HAS ADMITTED in Finnish translation

• on myöntänyt
• on tunnustanut
• on otettu
• on hyväksynyt

Examples of using Has admitted in English and their translations into Finnish

He has admitted he made mistakes.
Hän tunnusti vaikuttaneensa tuloksiin.

The accused has admitted his guilt and can only hope for this court's mercy.
Syytetty myönsi syyllisyytensä ja voi vain toivoa oikeudelta armoa.

Tristan has admitted that Sonny is dead.
Tristan myönsi, että Sofus on kuollut.

No one has admitted what they did.
Kukaan ei myönnä, mitä teki.

He has admitted to being a True Way operative. What?
Hän myönsi olevansa Oikean polun agentti. Mitä?

Counselor Troi has admitted that she believes he's capable of killing.
Troi myönsi hänen kykenevän jopa tappamaan.

Sonja has admitted to me, yeah, it was going on a little bit longer.
Sonja myönsi minulle, että sitä oli tapahtunut pidempään.

And can only hope for this court's mercy. The accused has admitted his guilt.
Syytetty myönsi syyllisyytensä ja voi vain toivoa oikeudelta armoa.

Wilhelm's wife Louise has admitted complicity in her husband's murder.
Wilhelmin vaimo Louise myönsi osallisuutensa miehensä murhaan.

So far, not one Commissioner has admitted any responsibility.
Tähän mennessä yksikään komission jäsen ei ole myöntänyt olevansa mistään vastuussa.

Ross. Finally he has admitted defeat.- Who?
Rossista. Kenestä? Hän myönsi viimein tappionsa?

Finally, he has admitted defeat.- Ross.- Who?
Rossista. Kenestä? Hän myönsi viimein tappionsa?

As far as I know, it's consensual, but… she has admitted it to me.
Tietääkseni yhteisymmärryksessä, mutta hän ei ole myöntänyt sitä.

Yassin himself has admitted it.
Yassin itse myönsi asian.

My daughter has admitted to an understandable I'm sure.
Uskon sen. Tyttäreni myönsi ymmärrettävän arviointivirheen.

Christine Crawford has admitted she cheated.
Christine Crawford myönsi huijanneensa.

I'm sure. Look, my daughter has admitted to an understandable.
Uskon sen. Tyttäreni myönsi ymmärrettävän arviointivirheen.

Of illegal food supplies. Mrs. Hardiman has admitted that you have been providing her with a wide range.
Rouva Hardiman on myöntänyt että olette toimittanut hänelle- paljon laittomia elintarvikkeita.

as President Bush himself has admitted, and Europe's governments have simply looked away as the CIA has committed systematic human rights abuses on their sovereign territory.
kuten presidentti Bush itse on tunnustanut. Eurooppalaiset hallitukset katsoivat yksinkertaisesti pois, kun amerikkalaisten salainen palvelu järjestelmällisesti rikkoi ihmisoikeuksia niiden omalla alueella.

The German courts have already convicted a former senior executive of the company, who has admitted that slush funds also existed in Greece.
Saksan oikeuslaitos on jo tuominnut yhtiön entisen ylemmän johtohenkilön, joka on tunnustanut, että myös Kreikassa oli käytössä"mustia kassoja.