Primjeri korištenja Has retained na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has retained the spirit and charm of the traditions of India
This version has retained the traditional style of Spanish as well as a high level of biblical scholarship.
Ova verzija zadržala je tradicionalni stil španjolskog jezika, kao i visoku razinu biblijske stipendije. Pročitajte više Sažmi.The Council has retained the Commission proposed scope of EEDI,
The new Fat Burner has retained all the essentials of its predecessor(Lecithin,
Novi Super Fat Burner je zadržao sve ključne stvari svog prethodnika(lecitin,Traditional recipes handed down from generation to generation- Bulgarian cuisine has retained its original character
Tradicionalni recepturi koji se prenose s koljena na generaciju- bugarska kuhinja zadržala je svoj izvorni karakter
The Council has retained the EP's main idea
Vijeće je zadržalo glavnu ideju EP-a,(c) a family member who has retained the right of residence
(c) član obitelji koji je zadržao pravo boravkaThe Bulgarian Agency for Investment Information has retained a 50 per cent stake in the newspapers through its subsidiary, Economedia.
Bugarska agencija za informacije o ulaganjima zadržala je 50 posto dionica u tim dnevnicima preko svoje podružnice Economedia.In practice, society has retained the primitive motive in dealing with the offender;
U praksi, društvo je zadržalo primitivan motiv u svojem odnosu prema prijestupniku,The Fund has retained an option to follow up the initial funds with equity type instruments once beta testing confirms the commercial potential of the product.
Fond je zadržao mogućnost da slijedi inicijalna sredstva s vlasničkim instrumentom kada This version has retained the traditional style of Spanish as well as a high level of biblical scholarship.
Ova verzija zadržala je tradicionalni stil španjolskog jezika, kao i visoku razinu biblijske stipendije.natural product that has retained all its active ingredients.
prirodni proizvod koji je zadržao sve svoje aktivne sastojke.The faithful restoration of the Palace has retained all the original features and combined them with bespoke furniture,
Vjerna restauracija Vjerna restauracija palače zadržala je sva izvorna obilježjaoutward senses who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood.
vanjska osjetila koji je zadržao duh djetinjstva čak iu doba muškosti.New Jersey, has retained its original eclectic character both inside and outside.
New Jersey, zadržala je svoj izvorni eklektik lik i iznutra i izvana.Traditional recipes handed down from generation to generation- Bulgarian cuisine has retained its original character
Tradicionalni recepturi koji se prenose s koljena na generaciju- bugarska kuhinja zadržala je svoj izvorni karakterSomeone in memory has retained separate fragments of treatment,
Netko u sjećanju zadržao je odvojene ulomke liječenja,The design of the new Pipi- one of the most popular drinks of times past- has retained its distinctive retro charm, but it also made it into a modern drink for a new generation.
Dizajn nove Pipi, jednog od najpoznatijih pića prošlih vremena, zadržao je njegov prepoznatljivi retro štih, ali ga i učinio modernim pićem za nove generacije.The faithful restoration of the Palace has retained many of the original features and combined them with bespoke furniture, excellent design and modern technology.
Vjernom obnovom Palače zadržani su mnogi izvorni elementi koji The stone house is completely renovated and has retained the identity of the indigenous Istrian house as it was before the renovation.
Kamena kuća 
