Primjeri korištenja Juncture na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And second I don't know if it's such a good idea at this juncture.
Yeah, that's a real important distinction to make at this juncture.
Truth is, don't got a whole lot of options at this juncture.
Istina je da nema puno opcija u ovom momentu.Additional, should notice to maintain juncture sealed, prevent rainwater to enter aerial interior,
Dodatno, treba primijetiti da zadrži trenutku zapečaćena, spriječiti kišnice ući antenski interijer,The worst they could imagine is a collision at the juncture of two compartments, which would flood two adjacent compartments.
Najgore sto su oni mogli zamislit je proboj na spoju dva odjeljka, koji bi popavio dva susjedna odijeljka.
a full-scale assault at this juncture not to mention the slaughter of thousands.
puni napad u ovom trenutku nije razborit i privući će samoThe Exercise“Trident Juncture 18“ engages the land,
U vježbi Trident Juncture 18 sudjeluju kopnene,a fullscale assault at this juncture attention to the situation in Purgatory,
puni napad u ovom trenutku nije razboritlater placed at the juncture of the two churches.
sada je na spoju dvije crkve.Standing at this critical juncture of reforming and opening up- a process that is complex
At this critical juncture, an air traffic controller at Washington National Airport picks up seven strange objects on his radar screen.
U ovom kritičnom trenutku, kontrolor leta zračne luke u Washingtonu primjećuje sedam neobičnih objekata na svom zaslonu radara.The achievement of this milestone comes at a symbolically important juncture-- the fifth anniversary of the October 2000 democratic revolution that overthrew Slobodan Milosevic.
Ostvarenje ovog velikog koraka došlo je u simbolički značajnom trenutku-- petoj obljetnici demokratske revolucije iz listopada 2000. kojom je Slobodan Milošević svrgnut s vlasti.The visual identity of this product is juncture of traditional and contemporary,
Um, at what-- this is an important one at this juncture-- at what age do you think it's okay for kids to start getting high?
Um, s koliko… ovo je važan important one at this trenutak… s koliko godina misliš da je u redu da djeca počnu pušiti travu?we hereby invite you to convince yourself in juncture of quality gastronomic offer,
sami uvjerite u spoj kvalitetne gastronomske ponude,particularly at this juncture.
posebice u ovom trenutku.we hereby invite you to convince yourself in juncture of quality gastronomic offer,
sami uvjerite u spoj kvalitetne gastronomske ponude,decided at this juncture to spend so much time instructing his disciples.
odlučio u ovom trenutku potrošiti toliko vremena poučavajući učenike.endangering the lives of children would be unwise… at this juncture in your career, sir.
ugrožavanje života dijece bilo glupo… u ovom trenutku vaše karijere, gospodine.it looks as though the projectiles first impacted next to the juncture between the frontal and parietal bones.
