LESS FREQUENTLY - prijevod na Hrvatskom

In case of repeated treatment courses, endometrial thickening was less frequently observed 4.9% of patients after second treatment course

U slučaju ponovljenih ciklusa liječenja primijećena je manja učestalost zadebljanja endometrija u 4,9% bolesnica nakon drugog ciklusa liječenja

Oncaspar may cause central nervous system dysfunctions manifesting as convulsion, and less frequently confusional state

Oncaspar može uzrokovati disfunkcije središnjeg živčanog sustava koje se manifestiraju kao konvulzije i manje često kao konfuzno stanje

necroses were observed less frequently in this study than in the other pivotal studies.

nekroze bile su uočene s manjom učestalošću u ovom ispitivanju nego u drugim ključnim ispitivanjima.

Less frequently, severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which rarely lead to interruption or discontinuation of docetaxel

Rjeđe su zabilježeni teški simptomi poput erupcija praćenih deskvamacijom što je rijetko dovelo do prekida

Myelosuppression was also reported less frequently in the 100 mg once daily treatment group see Laboratory test abnormalities below.

Manja učestalost mijelosupresije prijavljena je u skupini liječenoj dozom od 100 mg jednom dnevno vidjeti niže pod Laboratorijski poremećaji.

which will eventually be required less frequently.

što je na kraju će biti manje često potrebno.

Erasmus offers specialised courses in the EU's less widely used and less frequently taught languages to help students prepare for their studies

U okviru programa Erasmus nude se specijalizirani tečajevi manje raširenih i rjeđe poučavanih jezika EU-a kao pomoć studentima u pripremi za studiranje

Degenerative disc changes occur less frequently here and there they are in the background of previous injuries

Degenerativne promjene diska pojavljuju rjeđe tu i tamo su u pozadini prethodnih ozljeda

sensor data less frequently.

podatke senzora s manjom učestalošću.

Ritonavir is used for increasing the blood levels of CRIXIVAN or, less frequently and then at higher doses,

Ritonavir se koristi kako bi se povećala razina lijeka CRIXIVAN u krvi ili, manje često a onda u višim dozama,

Erasmus offers specialised courses in the EU's less widely used and less frequently taught languages to help students prepare for their studies

U okviru programa Erasmus nude se specijalizirani tečajevi manje raširenih i rjeđe poučavanih jezika EU-a kao pomoć studentima u pripremi za studiranje

internal carotid artery, and less frequently the external carotid artery.

unutarnje karotidne arterije i, rjeđe, vanjske karotidne arterije.

respectively, less frequently reported were swelling(6%),

eritem(17% bolesnika), a manje često su prijavljeni oticanje(6%),

less pleased with our intimate moments which were happening less and less frequently.

manje zadovoljna našim intimnim trenutcima kojih je bilo sve rjeđe i rjeđe.

These effects occur predominantly at the start of treatment and may occur less frequently as treatment continues.

Ovi učinci nastaju pretežno na početku liječenja i mogu se manje često javljati u nastavku liječenja.

watering can be carried out less frequently.

se zalijevanje može obavljati rjeđe.

highly branched polysaccharide and less frequently found in nature.

vrlo granatirani polisaharid i rjeđe naći u prirodi.

Other less frequently observed bleeding sites with greater than 0.1%(uncommon)

Druga manje učestala uočena mjesta krvarenja s više od 0,1%(manje često)

Less frequently, the word chloride may also form part of the"common" name of chemical compounds in which one

Rjeđe, riječ klorid može također činiti dio"zajedničkog" imena kemijskih spojeva u kojima su jedan

In certain regions of the former Yugoslavia they still use the same variety of fruit, though less frequently than before, to make a preserve in syrup called slatko.

U nekim područjima biv e Jugoslavije se jo uvije koristi ista vrsta ovog ploda, iako rjeđe nego prije, da bi se načinila konzerva na bazi sirupa, koja se zove slatko.