Primjeri korištenja Less harmful na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
appearance of individual cigarettes could mislead consumers by creating the impression that they are less harmful.
izgled cigareta mogli bi zavarati potrošače stvaranjem dojma da su manje štetne.To encourage the use of biocidal products that are less harmful for health and the environment.
S ciljem poticanja uporabe biocidnih proizvoda koji su manje štetni za zdravlje i okoliš.local runoff treatment system, what kind of septic tank for a private house less harmful to the environment, w… Design.
kakav septičke jame za privatne kuće manje štetne za okoliš, što je dizajn najbolje ra… Dizajn.The point is to learn to choose targeted products for your skin that are less harmful to your health.
Poanta je da naučite birati ciljane proizvode za svoju kožu koji su što manje štetni za vaše zdravlje.appearance of individual cigarettes can mislead consumers by creating the impression that they are less harmful.
izgled pojedinačnih cigareta mogu obmanuti potrošače stvaranjem dojma da su manje štetne.their consumption is less harmful and more responsible.
već je njihova potrošnja i manje štetna i odgovornija prema okolišu.others will inhale less harmful substances.
drugi udisati manje štetnih tvari.the amount of NH cations less harmful to living organisms increases4.
povećava se količina NH kationa manje štetnih za žive organizme4.We just do a couple of the less harmful hacks Hey,
Samo radimo nekoliko manje štetnih hackova i onda,But Cāṇakya Paṇḍita says that"This black snake is less harmful than the man snake.".
Ali Cāṇakya Paṇḍita je rekao"Ova crna zmija je manje štetna od čovjeka zmije.".more durable and less harmful than the outdated amalgam fillings.
dugotrajnija i manje štetna od zastarjelih amalgamskih ispuna te ima neusporedivo veću estetsku vrijednost.are no longer available, transitional technical and financial support is urgently required to support a change to less harmful and longer‑term, more sustainable sources of income.
hitno je potrebno uspostaviti prijelaznu tehničku i financijsku pomoć kako bi se omogućio prijelaz na manje štetne i dugoročno održivije izvore prihoda.carbon monoxide on cigarette packets have proven to be misleading as it makes consumers believe that certain cigarettes are less harmful than others.
ugljikova monoksida na jediničnim pakiranjima cigareta pokazuje se obmanjujućim jer navodi potrošače na zaključak da su određene cigarete manje štetne od drugih.market products that are less harmful to the natural environment, is also a
tržište proizvode koji su manje štetni za okoliš, je također načincarbon monoxide on cigarette packets have proven to be misleading as it makes consumers believe that certain cigarettes are less harmful than others.
nikotina i ugljičnog monoksida na kutijama cigareta pokazuju se obmanjujućima jer potrošače navode na zaključak da su određene cigarete manje štetne od drugih.which is often perceived as less harmful than traditional tobacco products for smoking,
koji se često smatra manje štetnim od uobičajenih duhanskih proizvoda za pušenje,more socially acceptable and less harmful crops, and, wherever possible,
društveno prihvatljiviji i manje štetni te će, naravno,The report says such a dramatic increase in food production will only happen if countries make a concerted effort to use production methods that are much less harmful to the environment.
U izvješću se kaže da će se ovo dramatično povećanje moći dogoditi samo ako zemlje poduzmu koordinirane napore za korištenjem proizvodnih metoda koje su znatno manje štetne po okoliš.Production of“green energy” from biogas, which is a renewable energy source, is a promising and environmentally less harmful method of energy production,
Proizvodnja»zelene energije« od bioplina koji spada među obnovljive izvore energije znači obećavajući i za okoliš manje štetan način dobivanja energijethese measures would represent positive steps towards shifting the burden towards taxes that are less harmful to job creation and growth.
one bi značile pozitivne korake prema preusmjeravanju opterećenja prema porezima koji su manje štetni za otvaranje radnih mjesta i rast.
