Primjeri korištenja Macrolides na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tetracyclines, macrolides and lincomycin.
tetracikline, makrolide i linkomicine.Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, macrolides.
Farmakoterapijska grupa: antibakterijski proizvodi za sustavnu upotrebu, makrolidi.This is often referred to as MLSB resistance as it affects macrolides, lincosamides and streptogramins.
To se često naziva MLSB otpornost jer djeluje na makrolide, linkozamide i streptogramine.Macrolides are bacteriostatic acting antibiotics
Makrolidi su antibiotici koji djeluju bakteriostatskiThe medicine erythromycin(and other medicines, called macrolides) should be used for people who have bad allergies to penicillin.
Lijek eritromicin(i ostali lijekovi poznati kao makrolidi) treba se rabiti ako je osoba alergična na penicilin.
In similarity to some macrolides, telithromycin caused a prolongation of Qtc interval in dogs
Slično nekim makrolidima, telitromicin je uzrokovao produljenje QTc-intervala kod pasaAvoid simultaneous administration of antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Izbjegavajte istovremenu primjenu antimikrobnih lijekova sličnog načina djelovanja, kao što su drugi makrolidi ili linkozamidi.Do not administer simultaneously with other macrolides or lincosamides(see section 4.8) 4.4 Special warnings None.
Ne primjenjivati istodobno sa drugim makrolidima ili linkozamidima.(vidi odjeljak 4.8) 4.4 Posebna upozorenja.In spite of the fact that azithromycin remains one of the best tolerated macrolides, potentially severe adverse reactions may sometimes occur.
Unatoč činjenici da azitromicin ostaje jedan od makrolida koji se najbolje toleriraju, ponekad može prouzročiti ozbiljne nuspojave.azole antifungals, some macrolides such as clarithromycin or telithromycin.
azolni antifungici, neki makrolidi poput klaritromicina ili telitromicina.So, azithromycin, which is the basis of the drug"Summamed" is the first representative of azalides- a new subtype of macrolides.
Dakle, azitromicin, koji je osnova lijeka"Summamed" je prvi predstavnik azalida- novi podvrstu makrolida.Do not use this veterinary medicinal product simultaneously with other macrolides or lincosamides see section 4.8.
Ne primjenjivati ovaj veterinarsko medicinski proizvod istodobno s drugim makrolidima ili linkozamidima vidi dio 4.8.Do not administer simultaneously with antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Ne primjenjivati proizvod istovremeno s drugim antimikrobnim sredstvima kao što su makrolidi ili linkozamidi.
inhaled corticosteroids and macrolides.
inhalacijskih kortikosteroida i makrolida.Cross resistance may occur with other macrolides.
Može se javiti unakrižna otpornost s drugim makrolidima.nelfinavir), macrolides clarithromycin, erythromycin, telithromycine.
nelfinavir), makrolidi klaritromicin, eritromicin, telitromicin.Cephalosporins and Macrolides- products that form the backbone of global healthcare.
cefalosporina i makrolida- proizvoda koji čine temelj svjetske zdravstvene zaštite.Cephalosporins and Macrolides.
cefalosporini i makrolidi.Macrolides(including tylvalosin) have been shown to have effects on the innate immune system,
Pokazalo se da makrolidi(uključujući tilvalozin) djeluju na urođeni imunosni sustav što može povećati izravne učinke antibiotika na patogenMacrolides in general have both bacteriostatic
Makrolidi općenito imaju
