Primjeri korištenja Negative influence na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
women of childbearing age should use effective contraceptive measures negative influence on the reproductive function in both men, and women.
žena reproduktivne dobi trebaju koristiti učinkovite kontracepcijske mjere negativan utjecaj na reproduktivne funkcije kod muškaraca, i žene.Juicy saturated violet loses its negative influence and gravity next to neutral smoky,
In addition, it reliably protects the car from the negative influence of ultraviolet, is not subject to combustion
Osim toga, pouzdano štiti automobil od negativnog utjecaja ultraljubičastog zračenja, ne podliježe izgaranjuThe plus and minus signs indicate a positive or negative influence of the specific parameter on the sonication intensity.
Plus i minus znakovi ukazuju na pozitivan ili negativan utjecaj specifičnih parametara na intenzitet sonication.for example, the negative influence on the embryo of chemicals,
kao što su negativan uticaj na embriona kemikalija,
The negative influence of these moments is reflected in the condition of the skin, the shape of the bust.
Negativni utjecaj ovih trenutaka ogleda se u stanju kože, obliku poprsja.protect joints and a backbone from negative influence of various loadings,
zaštitu zglobova i okosnicu od negativnog utjecaja različitih opterećenja,the high quality of the parents' marital relationship did not play a protective role for the negative influence of the child's severe temperament on co-parenting.
visoka kvaliteta bračnog odnosa roditelja nije imala protektivnu ulogu za negativan utjecaj teškog temperamenta djeteta na usklađenost roditelja u odgoju.working conditions for our employees with goal to minimize their negative influence on the environment, safety
radne uvjete naših zaposlenika radi minimiziranja njihovog negativnog utjecaja na okoliš, sigurnostalso make the wood resistant to the negative influence of the environment.
drvo će biti otporno na negativni utjecaj okoliša.The presence of maternal antibodies against Aujeszky's disease virus may have a negative influence on the result of vaccination.
Prisutnost majčinih protutijela protiv virusa bolesti Aujeszkoga može imati negativan utjecaj na rezultat cijepljenja.educational toys with which parents can not be afraid of a negative influence of computer products.
obrazovne igračke da roditelji ne mogu biti strah od negativnog utjecaja računalnih proizvoda.I will not tolerate your negative influence undermining my work.
Neću tolerirati tvoj negativni utjecaj koji potkopava moj rad.for fear of their negative influence.
zbog straha od njihovog negativnog utjecaja.With this new technological process waste is kept to the industrial recycling without negative influence on the environment.
Ovim tehnološkim procesom otpad se vodi na industrijsku reciklažu bez negativnog utjecaja na okoliš.getting rid of negative influence from the side.
zaštitu i oslobađanje negativnog utjecaja sa strane.is under already stated strong negative influence.
je pod snažnim već navedenim negativnim utjecajima.In spite the growth in sales volumes, negative influence of mandatory price reduction for prescription medications in the Croatian market,
Unatoč količinskom rastu prodaje, negativan utjecaj propisanog smanjenja cijena lijekova na recept na tržištu HrvatskeOn top of that, weight problems in Venice Italy has a negative influence on the body and also can trigger illness where Phentermine is contraindicated(e.g.,
Težina problemi u Rijeci Hrvatskoj ima negativan utjecaj na tijelo i može izazvati uvjete u kojima phentermine kontraindicirana(npr veoma visoki krvni tlakI need to assure ourselves that she won't corrupt their good natures or exert any negative influence.
