PEER PRESSURE - prijevod na Hrvatskom

• pritisak vršnjaka
• uzajamni pritisak
• vršnjačkom pritisku
• peer pressure

Primjeri korištenja Peer pressure na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I don't know. Peer pressure.
Ne znam. Pritisak zagledanja.

Throughout a student's education they more than likely will experience some form of peer pressure.
Tijekom obrazovanja učenika više nego vjerojatno će doživjeti neki oblik pritiska vršnjaka.

Ah, here's the alcohol and drug peer pressure Mother warned me about.
A ha, evo ga pritisak vršnjaka na alkohol i drogu na kojeg me je majka upozorila.

Peer pressure, societal attitudes
Pritisak vršnjaka, društveni stavovi

Use peer pressure to promote structural reforms that facilitate the correction of large internal
Primijeniti uzajamni pritisak za promicanje strukturnih reformi kojima se olakšava ispravak velikog unutarnjeg

That peer pressure could be accepting differences,
Taj pritisak vršnjaka može prihvatiti razlike,

For the activity, students will be creating a narrative story showing positive peer pressure in example.
Za ovu aktivnost učenici će u primjeru stvarati priču koja prikazuje pozitivan peer pressure.

Come on, sweetie. I know peer pressure can be hard,
Hajde, dušo. znam pritisak vršnjaka može biti teško,

having a hard working peer might lead workers to increase their productivity because of peer pressure.
je teško radni peer moÅ3⁄4e dovesti radnike da povećaju svoju produktivnost, zbog peer pressure.

cementing our personal moral code while peer pressure is at its peak.
cementiranje naš osobni moralni kod dok je pritisak vršnjaka je na svom vrhuncu.

withstand criticism and peer pressure.
izdrže kritike i pritisak vršnjaka.

anxiety associated with peer pressure, and school and family environment and responsibilities.
anksioznosti povezana s pritiskom vršnjaka, te školskim i obiteljskim okruženjem i obvezama.

Improved comparability of policy actions and outcomes across Member States would also help peer pressure and inform further such multilateral thematic discussions.
Poboljšana usporedivost djelovanja i rezultata politika u svim državama članicama pridonijela bi uzajamnom pritisku i dala dodatni doprinos multilateralnim tematskim raspravama takve vrste.

prepare you how to be more successful dealing with negative peer pressure next time.
se sljedeći put uspješnije nositi s negativnim pritiskom vršnjaka. Pročitajte još.

agreement on common principles for good reforms and peer pressure.
sporazumom o zajedničkim načelima dobrih reformi te uzajamnim pritiskom.

It is also indicative of the fact that societal peer pressure forces us to be something we're not.
Ali to je također indikativna činjenica da društveni peer pressure prisili nas da budemo nešto što nismo.

Analyze the peer pressure decisions and depict what the negative consequences might be if the main character were to make the wrong decision.
Analizirati odluke ravnopravnih pritisaka i opisati koje su negativne posljedice ako glavni lik treba donijeti pogrešnu odluku.

pursuing best practices and peer pressure, can contribute to promoting convergence towards best performance.
provedbu najbolje prakse i međusobni pritisak, može se pridonijeti promicanju konvergencije u smjeru najboljih rezultata.

like bullying, peer pressure, Occasionally on my show, we deal with real issues.
bulingom,-Tako je! pritiskom vršnjaka i zadržavanjem prdeža.

This calls for increased peer pressure to support national reform implementation and fiscal prudence,
Stoga je potrebno povećati uzajamni pritisak radi potpore provedbi nacionalnih reformi