RED ALERT - prijevod na Hrvatskom

• uzbuna
• crvena uzbuna
• crveno upozorenje
• crveni alarm
• red alert
• crvenu uzbunu
• crvene uzbune
• uzbunu
• uzbune

Primjeri korištenja Red alert na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Contact the Captain. I'm initiating red alert.
Pokrećem crvenu uzbunu. Kontaktirajte kapetana.

Put out a red alert.
Objavi crveno upozorenje.

On what does red alert mean.
Što crvena uzbuna znači.

Shields. Red Alert.
Štitovi. Uzbuna.

We made it. Stand down red alert.
Kraj crvene uzbune. Uspjeli smo.

Uh, we have a red alert.
Uh, imamo crvenu uzbunu.

Heavy. Computer, red alert. Mudd.
Računalo, crveno upozorenje. Mudd. Teški.

All hands, Red Alert.
Celoj posadi, crvena uzbuna.

End transmission. Red Alert.
Završi prijenos. Uzbuna.

Stand down red alert. We made it.
Kraj crvene uzbune. Uspjeli smo.

Now entering full red alert.
Ulazimo u punu crvenu uzbunu.

Put out a red alert.
Ugasiti crveno upozorenje.

Looks like another red alert.
Izgleda kao još jedna crvena uzbuna.

Battle stations. Red Alert.
Na bojne položaje. Uzbuna.

Stand down from red alert. Excellent decision.
Odstupite od crvene uzbune. Izvrsna odluka.

Go to red alert.
Moramo prijeci na crvenu uzbunu.

Why was it an Amber Alert and not a Red Alert?
Zašto je to nazvao"Amber", oprezan i ne crveno upozorenje.

Red Alert! Standard light, Engineer!
Standardno svjetlo, strojari. Crvena uzbuna!

Ready photons. Red alert.
Pripremite torpeda. Uzbuna.

Condition Red Alert.
Stanje crvene uzbune!