Primjeri korištenja Restraining orders na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Various restraining orders and three months in Belmarsh for vandalising your offices.
Razna zadržavanja naruđbi i tri mjeseca zatvora u Belmarshu zbog uništavanja vašeg ureda.Lesson number two, Julie-- restraining orders can be broken.
We drop our restraining orders?
Restraining orders, safe house,
Ograničila porudžbine, osigurala kuću,So how many restraining orders does the waitress have on you?
Dakle, koliko zabrana prilaska konobarica ima za tebe?I have multiple restraining orders that say otherwise.
Imam više naloga za zabranu prilaska koji tvrde drugačije.How many restraining orders have you had against you?
Koliko su ti zabrana prilaska izdali?Are restraining orders ever sought as a preemptive defense?
Jesu li suzdržavanje naloga ikada tražili kao preemptive obranu?Cause we don't just hand out restraining orders because of some female rivalry.
Zbog ženskog rivalstva. Zato što ne izdajemo samo naloge za zabranu.According to NYPD Lynette never filed any restraining orders.
Lynette nikad nije zatražila zabranu prilaska.We were just about to call the relatives of the people who filed restraining orders against Fred Kirby, see if any
And more in Indiana and Kentucky, all… The restraining orders in Ohio and California,
Pa još u Indiani i Kentuckju… Zabrane pristupa u Ohiu i Kaliforniji,Am I correct that you and some of the other families filed restraining orders against a man named Fred Kirby?
Podnio zabrane prilaska protiv čovjeka po imenu Fred Kirby? jesam li u pravu da i neke druge obitelji?The adoption in 2005 of a law enabling restraining orders to be issued against abusive spouses was widely heralded as a significant step in reducing domestic violence in Serbia.
Zakon usvojen 2005. godine kojim se omogućava izdavanje zabrane približavanja za nasilne supružnike ocjenjuje kao značajan korak u smanjenju obiteljskog nasilja u Srbiji.The restraining orders it's all the same guy, it's all your husband.
Pa još u Indiani i Kentuckju… Zabrane pristupa u Ohiu i Kaliforniji,of the people who filed restraining orders We were just about to call the relatives.
rodbinu protiv Freda Kirby, ljudi koji su podnijeli zabrane prilaska.In Ohio and California, and more in Indiana and Kentucky, all… it's all the same guy, it's all your husband. The restraining orders.
Pa još u Indiani i Kentuckju… Zabrane pristupa u Ohiu i Kaliforniji, sve je isti tip, sve su od vašeg muža.he's issued several restraining orders against obsessive fans over the years.
on se izdaje više sudske zabrane Protiv opsesivnih obožavatelja tijekom godina.All the same age as Sofia Burke, all with homes listed for sale or in escrow… three restraining orders against her ex. but only one of whom has filed.
Sve iste dobi kao Sofia Burke, tri suzdržavajuća naloga protiv njezine bivše. ali samo jedan od njih je podnio prijavu sve s kućama navedenim na prodaju ili u escrowu.It's all the same guy, it's all your husband. The restraining orders in Ohio and California,
Pa još u Indiani i Kentuckju… Zabrane pristupa u Ohiu i Kaliforniji,
