RESTRAINING ORDERS IN SPANISH TRANSLATION

• órdenes de alejamiento
• órdenes de restricción
• órdenes de protección
• interdictos
• ordenes de alejamiento
• órdenes restrictivas
• ordenes de restricción
• orden de alejamiento
• orden de restricción
• orden de protección

Examples of using Restraining orders in English and their translations into Spanish

We can help arrange restraining orders and protective orders..
Podemos ayudar a organizar las órdenes de restricción y órdenes de protección.

Restraining orders can be granted for a certain number of years!
Las órdenes de restricción pueden concederse por un cierto número de años!

Enter restraining orders or an Order for Protection as needed.
Dictará órdenes de restricción o una Orden de Protección según sea necesario.

Tells you which, if any, temporary restraining orders the judge signed.
Le dice qué órdenes temporales firmó el juez.

Remember to provide local police departments with copies of restraining orders.
Recuerde entregar copias de las órdenes de restricción al departamento de policía local.

The penalties for violating restraining orders can be devastating.
Las sanciones por violar las órdenes de restricción pueden ser devastadoras.

Go get your restraining orders, injunctions and anything else you need.
Consigue tus órdenes judiciales, mandatos judiciales y todo lo que necesites.

Three women filed restraining orders against Bobby Stark in the last year.
Tres mujeres pidieron órdenes de restricción en su contra el año pasado.

They gotta get restraining orders taken out against them all the time.
Tienen que pedir órdenes de restricción contra ellos todo el tiempo.

Eight people had restraining orders against her.
Ocho personas habían sacado ordenes de protección en su contra.

Restraining orders do not have a summons, and.
Las órdenes de restricción no tienen citación, y.

Lives can be changed forever when restraining orders are filed and challenged.
Las vidas pueden cambiar para siempre cuando se presentan y cuestionan las órdenes de restricción.

Domestic violence and violations of domestic violence restraining orders.
Violencia intrafamiliar Violación de una orden de violencia intrafamiliar.

I didn't find any calls to shelters or restraining orders filed with police.
No encontré llamadas a refugios ni peticiones de órdenes de alejamiento.

If a judge orders mutual restraining orders, the law says that the judge has to write down the reasons why she is writing restraining orders against both of you.
Si el juez pide órdenes de restricción mutua, la ley dice que el juez debe anotar por qué está otorgando órdenes de restricción contra ambas personas.

when I had all those restraining orders against me, I thought hate was the answer.
cuando tenía todas esas órdenes de restricción contra mí… creía que el odio era la respuesta.

Protective measures for victims, such as restraining orders, which are particularly needed in cases of domestic violence.
No existen medidas para proteger a las víctimas, como las órdenes de protección, que son particularmente imprescindibles en situaciones de violencia familiar.

Local police or sheriff officers can issue 3-day emergency restraining orders if called to the scene of a battering incident.
Los oficiales de la policía o los sheriffs pueden otorgar órdenes de restricción de emergencia válidas por 3 días si acuden al lugar de un incidente de agresión.

In order to avoid different applications of the proposition concerning restraining orders, the Ministry of Justice chose to make§222a more precise on several points.
A fin de evitar que la propuesta relativa a los interdictos se aplicara de diferentes formas, el Ministerio decidió dar más precisión a la sección 222a con respecto a varios puntos.

In 2010, the internal affairs services issued 1,775 temporary restraining orders, 15 per cent fewer than in 2009.
En 2010, los órganos del Ministerio del Interior de la República dictaron 1.775 órdenes de protección temporal, cifra un 15% inferior a la de 2009.