SON - prijevod na Hrvatskom

• sin
• sinko
• sina
• sine
• sinu

Primjeri korištenja Son na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Come on, now, son.
Hajde, sada, sinak.

Morning, son.
Jutro, sinak.

You got here before the depression, son.
Stigao si ovde pre depresije, sinak.

It's called protective custody, son.
To se zove zaštitni nadzor, sinak.

Get back down there, son.
Vrati se tamo dole, sinak.

And his sons. It's about your son.
Radi se o tvom sinu… i njegovim sinovima.

Don't do it, son.
Ne čini to, sinak.

Don't you threaten me, son You got a lot of gall.
Nemoj ti meni da pretiš, sinak.

This is much more than just a lump of rock, son.
Ovo je više pd kamena, sinak.

I will deal with my son.
Ja ću se pozabaviti svojim sinovima.

you gotta do it, son.
moraš to da uradiš, sinak.

Just need to ask your son a couple follow- up questions, that's all.
Samo je potrebno Pitati svog sina par sljedeæih up pitanja, to je sve.

My son, these coins would I could only buy a goat.
Sine moj, tim bismo novčićima mi mogli kupiti jedino kozu.

You haven't known my son over six, what, seven months?
Ne poznaš mog sina više od šest, sedam mjeseci?

My son, in thy lifetime be not indigent: for it is better to die than to want.
Sine moj, ne živi od prosjaèenja; bolje je umrijeti nego prosjaèiti.

We take it from the son and we give it to the father. That's right.
Uzimamo od sina i dajemo ocu. Upravo tako.

Gavrilushka… my son… he has a sick dry leg.
Moj Gavrilo, sinčić. Noga mu se suši.

That's right. We take it from the son and we give it to the father.
Uzimamo od sina i dajemo ocu. Upravo tako.

Hey, where's my… Son of a… yes! Victory! Victory!
Hej, gdje je moja… Sine od… Da! Victory! Victory!

Son of God goes berserk.
Božjem sinu se pomiješa.