SPLENDOR - prijevod na Hrvatskom

sjaj
shine
glow
gloss
luster
brilliance
splendor
glitter
brightness
radiance
sheen
raskoš
grandeur
luxury
splendor
pageantry
splendour
opulence
pomp
elegance of
gorgeousness
veličanstvenost
magnificence
greatness
majesty
grandeur
glory
splendor
magnanimity
awesomeness
raskošnošću
splendora
splendor
sjaju
shine
glow
gloss
luster
brilliance
splendor
glitter
brightness
radiance
sheen
sjaja
shine
glow
gloss
luster
brilliance
splendor
glitter
brightness
radiance
sheen
raskoši
grandeur
luxury
splendor
pageantry
splendour
opulence
pomp
elegance of
gorgeousness
sjajem
shine
glow
gloss
luster
brilliance
splendor
glitter
brightness
radiance
sheen
veličanstvenosti
magnificence
greatness
majesty
grandeur
glory
splendor
magnanimity
awesomeness

Primjeri korištenja Splendor na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You headed out to set down some of this natural splendor? Well enough?
Dovoljno dobro. Jesi li pošla uhvatiti nešto od ove prirodne raskoši?
Well enough. You headed out to set down some of this natural splendor?
Jesi li se uputila uhvatiti nešto od ove prirodne raskoši? Dovoljno dobro?
How to be with the blending of fragrances from all this splendor, you ask?
Kako biti s pomiješanjem mirisa iz svega ovog sjaja, pitate?
You headin' out to set down some of this natural splendor? And you would say.
Jesi li pošla oslikati nešto od ove prirodne raskoši? I ti bi rekao.
On a peninsula in the middle of the Mediterranean historical splendor and untouched nature.
Na poluotoku usred Mediteranske povijesne raskoši i djevičanske prirode.
You headed out to set down some of this natural splendor?
Jesi li pošla uhvatiti nešto od ove prirodne raskoši?
Rain your splendor upon me.
Obaspi me svojom veličanstvenošću.
That's why I was"delighted" in the spring, when all this"splendor" was opened….
Tako sam bio"oduševljen" u proljeće, kada je otkriveno sve ovo"sjaje"….
Let me show you the splendor.
Pokazat ću ti raskošnost.
crystal sea and natural splendor.
kristalnog mora i prirodne raskošnosti.
He goes on to say that the splendor of truth"shines forth deep within the human spirit.
Da sjaj istine"blista duboko unutar ljudskog duha.
Not in lone splendor hung aloft the night.
Ne u usamljenom sjaju obešen o noćno nebo.
You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.
Njegovu sjaju kraj uèini, njegovo prijestolje na zemlju obori.
Canada in all its splendor.
Kanada u svoj svojoj raskoši.
I call this splendor, I really do. They're lovely, absolutely lovely!
Ovo ja zovem sjajem, zaista. Apsolutno divno!
Nature endowed it with its beauty and splendor.
Priroda ga je obdarila svoj svojoj ljepoti i sjaju.
I call this splendor, I really do.
Ovo ja zovem sjajem, zaista.
Jesus, image of the Father, splendor of the eternal light!
Isuse, Očeva sliko, sjaju vječne svjetlosti!
This splendor is now relinquished from the world.
Ljepota je sada uklonjena iz svijeta.
Above the splendor of Africa's Cape of Good Hope… Hubble was launched once again.
Iznad veličanstvenog afričkog Rta Dobre nade Hubble je lansiran, još jednom.
Rezultati: 280, Vrijeme: 0.0662

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski