SPOUSE - prijevod na Hrvatskom

• bračni drug
• suprug
• supružnik
• supružnika
• ženu
• bračnih drugova
• bračni partneri
• supružnica
• supružnikom
• supružniku
• žena
• supruge
• suprugom
• ženom
• bračni partner

Primjeri korištenja Spouse na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I think they always suspect the spouse first.
Mislim da uvijek prvo sumnjiče supružnike.

They can't make you testify against your spouse. Because, darling.
Zato, dragi… Što te ne mogu natjerati da svjedočiš protiv svoje žene.

Because, darling… they can't make you testify against your spouse.
Zato, dragi… Što te ne mogu natjerati da svjedočiš protiv svoje žene.

Vivien said the spouse always knows.
Vivien mi je rekla da supružnici uvijek znaju.

I choose not to recognize that woman as Ethan's spouse!
Izabrao sam da ju ne priznajem kao suprugu od Ethana!

And Sue, do you take Sue to be your lawfully wedded spouse?
A Sue, da li ti uzimaš Sue za svog zakonitog bračnog partnera?

The same applies to assets a spouse acquires after the celebration of the marriage.
Isto se primjenjuje na imovinu bračnih drugova stečenu nakon zaključenja braka.

Spouse abuse, identity fraud
Zlostavljanje supruge, lažna osobna karta

A fight with a spouse, crying baby, lovemaking.
Borba sa suprugom, Plače beba, seks.

Don't slap the spouse.
Ne šamaraj supruge.

Agathos Daimon was the spouse or companion of Tyche Agathe Τύχη Ἀγαθή,"Good Fortune"; Latin.
Bila je suprugom ili prijateljicom Agathosa Daimona plemenitog duha.

Have drugs ever created a problem between you and your spouse?
Jesu li droge ikada stvarale probleme između vas i vaše supruge?

One spouse can't testify to what the other spouse Told him in confidence.
Supruzi ne mogu svjedočiti jedan protiv drugoga.

By happy coincidence, our holidays with my spouse coincided, and together we could enjoy.
Sretnom slučajnošću, naš odmor s mojim suprugom se poklopio i zajedno smo mogli uživati.

Between you and your spouse? Have drugs ever created a problem?
Jesu li droge ikada stvarale probleme između vas i vaše supruge?

They kiss their spouse, their kids, they say good-bye to friends.
Oni poljubiti svoju suprugu, svoju djecu, kažu zbogom prijatelji.

What would you do with your spouse on a romantic weekend?
Što bi radio sa svojom suprugom na romantičnom vikendu?

You never get from a spouse.
Ponudit će vam pomoć koju ne dobivate od supruge.

It is most likely to occur when a spouse is caught cheating with another Sim.
Najčešće dolazi kada jedan od supružnika uhvati ovog drugog kako ga vara.

In 1442, Eleanor moved with her spouse to Bearn.
U 1442., Eleanor preselio sa svojom suprugom u Bearn.