START-UPS - prijevod na Hrvatskom

• novoosnovana poduzeća
• start-up
• startupe
• novoosnovanim poduzećima
• pokretanje
• nova poduzeća
• novoosnovanih poduzeća
• start-upove
• startupova
• startup
• start-upova
• startupove
• pokretanja
• start-upovima

Primjeri korištenja Start-ups na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

largest investor in some of Croatia's most successful start-ups.
najveći ulagač u nekoliko najuspješnijih hrvatskih startupa.

Invested in start-ups.
Ulaganjem u start-upove.

Greece is implementing programmes to support start-ups and self-employment by tertiary education graduates.
Grčka provodi programe za potporu novoosnovanim poduzećima i samozapošljavanju osoba sa završenim visokim obrazovanjem.

Next Start-ups in journalism Telepolis advertising!
Sljedeći Start-ups im Journalismus Telepolis oglašavanje!

One out of every four new start-ups in the EU is a social enterprise.
Jedno od četiri nova poduzeća u EU-u je socijalno poduzeće..

Student Start-ups were founded by students with the financial support from the Faculty.
Studentskih poduzeća osnovali su studenti uz financijsku potporu Fakulteta.

SMEs, start-ups, spin-offs, universities.
MSP-ovi, novoosnovana poduzeća, izdvojena poduzeća(spin-offs), sveučilišta.

My powers aren't working. From tech start-ups to pop-ups.
Od tehnoloških tvrtki do reklama… Moći mi ne rade.

From tech start-ups to pop-ups… My powers aren't working.
Od tehnoloških tvrtki do reklama… Moći mi ne rade.

Are begging me for my cash right now?. Do you have any idea how many start-ups.
Imate li ideju koliko novih tvrtki me moli za novac?

Do you have any idea how many start-ups are begging me for my cash right now?
Imate li ideju koliko novih tvrtki me moli za novac?

Do you fund start-ups and new organisations?
Financirate li početnike i nove organizacije?

Interested start-ups can apply until 30 April 2017.
Zainteresirane startup tvrtke mogu se prijaviti do 30. travnja 2017. godine.

For him, the economy is start-ups, finance, and the GDP growth rate.
Za njega, ekonomija su start-upovi, financije i stopa rasta BDPa.

Almost 80% of the micro-companies supported are start-ups operating for less than three years.
Gotovo je 80% financiranih mikropoduzeća start-up tvrtke koje djeluju manje od tri godine.

I am a rich divorceee Looking to put my money in Tech start-ups.
Ja sam bogata raspuštenica koja želi ulagati u tehnološke firmice na početku.

Enhancing EU innovation opportunities for start-ups and scale-ups.
Poboljšanje mogućnosti za inovacije u EU-u za novoosnovana i rastuća poduzeća.

There's a meeting on start-ups.
Imat ćemo sastanak za nove.

journalists while encouraging start-ups.
novinare te poticaj za startupove.

They are particularly important for SMEs and start-ups.
Posebno su važni za mala i srednja poduzeća te za novoosnovana poduzeća.