SUBSTANTIAL AMOUNT - prijevod na Hrvatskom

• znatnu količinu
• značajan iznos
• veliki iznos
• znatan iznos
• značajnu svotu
• značajnu sumu
• velika svota
• pozamašnu sumu
• pozamašan iznos

Primjeri korištenja Substantial amount na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

such a purchase will cost a substantial amount, so it is not suitable for budgetary options.
jak, ali takva će kupnja koštati znatnu količinu pa nije prikladna za proračunske opcije.

I would be willing to pay you a substantial amount of money if you would maybe drive me.
Voljna sam ti platiti pozamašnu sumu novca ako bi me ti odvezao.

I would like to talk to her about an excitin' opportunity to sell her natural gas lease rights for a substantial amount of money.
Htio bih razgovarati o sjajnoj prigodi za prodaju njenih prava zakupa na prirodni plin za značajnu sumu novca.

the owner of the building will become poor for a substantial amount.
vlasnik zgrade bit će siromašan za znatnu količinu.

His Majesty is intrigued by the idea of the wealthy English patriots who are pledging such a substantial amount to your cause.
Njegovo Veličanstvo veoma zanima pomisao na bogate engleske domoljube koji su spremni dati tako veliki iznos za vašu misiju.

I would be willing to pay you a substantial amount of money I could… if you would maybe drive me.
Ja bih… Voljna sam ti platiti pozamašnu sumu novca ako bi me ti odvezao.

Is going to come in in the next couple of months. Well, the good news is that a substantial amount of royalties.
Dobro je da će veći iznos novca stići u sljedećih nekoliko mjeseci.

I shan't bore you with the details, but a substantial amount of money that wasn't strictly his has been… mislaid.
Ne bih te gnjavila detaljima, ali izgubio je veću svotu novca koji nije baš njegov.

There is a substantial amount of physical evidence that now makes sense. We obviously have a lot of evidence and I guess we can say that.
Imamo naravno mnoštvo dokaza, i čak možemo reći, postoji znatna količina fizičkih dokaza, sad sve ima smisla.

Resulted in a substantial amount professionalism of my fellow agents I'm proud to say the outstanding of methamphetamine being taken off the streets. at the Albuquerque District Office.
Koji je rezultirao velikom količinom iz Ureda u Albuquerque Distriktu methamphetamina koji je sklonjen s ulica. profesionalizam mojih suradnika Ponosan sam što mogu istaći.

She owes a substantial amount of taxes from her time as an exchange student at the University of Heidelstrudel.
Duguje nam poveću sumu novaca iz perioda kad je došla na sveučilište Heidelstrudel preko studentske razmjene.

Were you aware that your father's will leaves you and your brother a substantial amount of money?
Jesi li znao da oporukom tvog oca ti i brat nasljeđujete znatnu svotu novca?

red shade will cost a more substantial amount.
crvene nijanse će koštati značajnu količinu.

Do not be upset if you do not have a substantial amount in your wallet for a gift for a loved one,
Nemojte se uzrujavati ako nemate znatnu količinu novca u novčaniku za poklon za voljenu osobu, jer je to više znak pažnje,

When I went to pick up my rental car, I was asked if I wanted to pay a substantial amount for additional insurance on top of the basic rental price
Kada sam došao preuzeti iznajmljeni automobil pitali su me želim li platiti veliki iznos dodatnog osiguranja povrh osnovne cijene najma automobila

that Claimant receives a substantial amount, there is a risk that the EU Commission encourages Respondent not to pay.
i da prima Tužiteljevo znatnu količinu, postoji opasnost da će Europska komisija potiče ispitanik ne platiti.

an acceleration event, no substantial amount of cash shall be trapped in the SSPE
ubrzanja plaćanja, nikakav znatan iznos gotovine ne zadržava se u SSPN-u, a primici glavnice iz

an acceleration notice has been delivered, no substantial amount of cash shall be trapped in the SSPE
je dostavljena obavijest o izvršenju ili ubrzanju plaćanja, nikakav znatan iznos gotovine ne zadržava se u SSPN-u, a primici glavnice iz

renewable energy sectors could create a substantial amount of new jobs by 2020,
energije iz obnovljivih izvora mogli stvoriti značajan broj novih radnih mjesta do 2020.;

Belgrade is now paying substantial amounts for natural gas deliveries via Hungary.
Beograd sada plaća značajan iznos za isporuku zemnog plina preko Mađarske.