THE FERMENTATION - prijevod na Hrvatskom

• fermentacija
• fermentacije
• fermentacijskih
• vrenje
• fermentaciju
• fermentacijska

Primjeri korištenja The fermentation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The FJP-2000MG fruit juice pump is equipment for the transport of fruit juice from the fruit press to the fermentation tanks.
FJP-2000MG pumpa za voćni sok je oprema za transport voćnog soka od voćnog prešanja do fermentacijskih spremnika.

The fermentation system consists of the feedstock conveyor,
Fermentacija sustav sastoji se od sirovina transportera,

To speed up the fermentation and improve the taste of tomatoes,
Kako bi ubrzali fermentaciju i poboljšali okus rajčice,

Wine Making Equipment is actually a distillation equipment, the fermentation of good food in the wine through the high temperature heating from the wine separated from the equipment;
Vino izradu opreme je zapravo destilacija opreme, fermentacije i dobra hrana u vino kroz visoku temperaturu grijanje iz vina odvojen od opreme;

The fermentation in the barrel, which in José Pariente is a process watch till the end, allows to achieve
Vrenje u bačvi, koja je u hotel José Pariente je napredak bdjeti do kraja,

The fermentation took place under controlled conditions in 225L
Fermentacija se odvijala u kontroliranim uvjetima u bačvama od 225L

Closed tanks allow the fermentation of more kinds beer in the same room without risc of contamination with other yeast.
Zatvoreni spremnici omogućuju fermentaciju više vrsta piva u istoj prostoriji, bez rizika od onečišćenja drugim kvascima.

storage in a heated environment because the fermentation and storage under warming conditions will cause the expected aroma
skladištenja u grijanom okruženju jer fermentacije i skladištenja zagrijavanje uvjetima uzrokovat Očekivani arome

For the fermentation of grapes is used the most modern technology
Za vrenje grožđe se najviše koristi moderne tehnologije

Once the fermentation is complete, the young beer gets an analytical break for the first time
Kad fermentacija završi, mlado pivo po prvi put ima analitičku stanku

CFSOT1-4xCCT1000SLP-AK Complete set for the fermentation of beer with 4 pcs of the simplified CCF 1000 liters, on-tank control- assembly kit.
CFSOT1-4xCCT1000SLP-AK Kompletan set za fermentaciju piva s 4 komadima pojednostavljenih CCF 1000 litara, nadzora na spremniku- sklop za montažu.

After the end of the fermentation process, which will be about 5 days later,
Nakon završetka procesa fermentacije, koji će biti oko 5 dana kasnije,

For the fermentation of grapes is used the most modern technology
Za vrenje grožđe se najviše koristi moderne tehnologije

The fermentation produces the warmth which creates convection currents that stimulate the circulation of beer during the fermentation process.
Fermentacija stvara toplinu koja generira konvekcijske struje koje potiču cirkulaciju piva tijekom procesa fermentacije..

Stops the fermentation when residual sugars 18 g\/l approx.,
Zaustavlja fermentaciju kada ostatak šećera 18 g\/l cca,

storage in a heated environment because the fermentation and storage under warming conditions will cause the expected aroma
skladištenja u grijanom okruženju jer fermentacije i skladištenja zagrijavanje uvjetima uzrokovat Očekivani arome

she was pumped full of diamorphine, and I went to the fermentation room.
bila je napumpana morfijem. Otišao sam u prostoriju za vrenje.

For HMO production on industrial scale, the fermentation of microbial cell factories,
Za proizvodnju HMO-a na industrijskoj Skali, fermentacija mikrobiološkog ćelija,

the contents of the fermentation tank must be mixed once every 2 or 3 days.
sadržaj spremnika za fermentaciju treba miješati jednom u 2 ili 3 dana.

It is recommended if the level indicator will be sanitized or disconnected during the fermentation and maturation process in the tank.
Preporuča se da li će indikator razine biti saniran ili odspojen tijekom postupka fermentacije i sazrijevanja u spremniku.