THE FERMENTATION in Polish translation

• fermentacja
• fermentacji
• fermentacyjnych
• fermentację
• fermentacyjny

Examples of using The fermentation in English and their translations into Polish

No other home brewery has the fermentation control that we have.
W końcu mamy kontrolę nad fermentacją. To niezwykłe jak na domowy browar.

Medically speaking, the diagnosis is simple. Maybe it's the fermentation process or.
Może to przez proces fermentacji… Z medycznego punktu widzenia, diagnoza jest prosta.

Eliot, they will leave her down by the fermentation tanks.
Eliot, zrzucą ją na dół w zbiornikach fermentujących.

The popular type of"rooibos" has orange-brown dry leaves thanks to the fermentation.
Popularna odmiana rooibos ma pomarańczowo-brązowy kolor suszu wynikający z procesu fermentacji.

a special care on the fermentation and….
specjalny serwis, w procesie fermentacji i….

The fermentation process affected positively both the survivability of all strains
Proces fermentacji wpływał pozytywnie zarówno na przeżywalność wszystkich badanych szczepów,

Liters of produced wort is sufficient volume to produce 50 liters of beer after finish the fermentation and maturation process.
Litrów wyprodukowanej brzeczki jest wystarczającą objętością do wyprodukowania 50 litrów piwa po zakończeniu procesu fermentacji i dojrzewania.

The system of the fermentation CCT tanks are equipped with simple PLC temperature controllers.
system zbiorników fermentacyjnych CCT jest wyposażony w proste sterowniki temperatury PLC.

mix the compost and accelerate the fermentation speed.
przyspieszyć szybkość fermentacji.

The FJP-800 fruit juice pump is equipment for the transport of fruit juice from the fruit press to the fermentation tanks.
Pompa do soków owocowych FJP-800 to urządzenie do transportu soku owocowego z prasy owocowej do zbiorników fermentacyjnych.

Closed tanks allow the fermentation of more kinds beer in the same room without risc of contamination with other yeast.
Zamknięte zbiorniki umożliwiają fermentację większej ilości rodzajów piwa w tym samym pomieszczeniu bez ryzyka zanieczyszczenia innymi drożdżami.

The FJP-2000MG fruit juice pump is equipment for the transport of fruit juice from the fruit press to the fermentation tanks.
Pompa do soków owocowych FJP-2000MG to urządzenie do transportu soku owocowego z prasy do owoców do zbiorników fermentacyjnych.

The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages.
Fermentacja, która zaczęła się w etapie trzecim, nadal trwa przez wszystkie pozostałe etapy.

sugar that accelerates the fermentation, sorbic acid,
cukier który przyspiesza fermentację, kwas sorbowy,

blood glucose effect, the fermentation preparation of corn stigma has a very significant reduction in blood sugar to rabbit;
efekt glukozy we krwi, preparat fermentacyjny piętna kukurydzy powoduje bardzo znaczne obniżenie poziomu cukru we krwi królika;

The fermentation is short
Fermentacja jest krótki,

The fatty acids produced by the fermentation may help the colon heal
Kwasy tłuszczowe produkowane przez fermentację może pomóc okrężnicy leczyć

How it works? A special process removes the fermentation carbonic acid,
Jak to mozliwe Specjalny proces usuwa fermentacyjny kwas węglowy,

The tea leaves becomes so hot that the fermentation is stopped
Liście herbaty staje się na tyle gorąca, że fermentacja jest zatrzymywana

The cellar master- supervised the fermentation of the beer in the fermentation vats and its maturation in the lager barrels and pumped it from the lager barrels into smaller transportation vessels.
Mistrzpiwniczny- nadzorował fermentację piwa w zbiornikach fermentacyjnych i jego dojrzewanie w beczkach do leżakowania oraz przelewał je z beczek do mniejszych pojemników transportowych.