THE FERMENTATION in Swedish translation

• jäsning
• fermenteringen
• fermentationen
• jäsningen
• fermentering
• jäsnings

Examples of using The fermentation in English and their translations into Swedish

It is produced during the fermentation.
Det uppstår under jäsningen.

it will oxidize and spoil the fermentation.
det kommer att oxidera och förstöra jäsningen.

is sent to the fermentation tanks.
Dekantera något och skickas till de jäsning tankarna.

Partially acid will leave during the fermentation of the juice.
Delvis syra kommer att lämna under jäsningens jäsning. Druvjuicejäsning.

Closed tanks allow the fermentation of more kinds beer in the same room without risc of contamination with other yeast.
Stängda tankar tillåter jäsning av fler slags öl i samma rum utan risk för förorening med annan jäst.

The tea leaves becomes so hot that the fermentation is stopped
Tebladen blir då så varma att fermenteringen avbryts och bladen torkas

leads to the fermentation of food debris that have not digested in the body.
leder till jäsning av matrester som inte har digere i kroppen.

In the production of Moscato wine in the fermentation is stopped under counter-pressure,
Vid framställning av Moscato vin i fermentationen stoppas enligt mottryck,

Congeners are by-products formed in the fermentation of alcohol and consist of furfural, tannins and fusel oil.
Congener är biprodukter som bildas vid fermenteringen av alkohol och består bl a av furfural, tanniner och fuselolja.

In this case we recommend to use the fermentation and maturation tanks with volume total of daily produced wort.
I det här fallet rekommenderar vi att du använder jäsning och mognadstankar med volym totalt dagligt producerad urt.

The traditional beer was ubiquitous in the southern African diet, and the fermentation added additional nutrients to the diet.
Traditionellt öl dracks hela tiden till den sydafrikanska kosten, och fermenteringen adderade kompletterande näringsämnen till kosten.

maceration for 50 days after the fermentation and aging in large oak barrels.
macerering i 50 dagar efter jäsning och mognadslagring på stora ekfat.

The fermentation takes place with indigenous yeast to make wine a greater aromatic personality and originality.
Jäsningen sker med inhemska jäst att göra vin en större aromatiska personlighet och originalitet.

After a specified time the tea producers heat the leaves to inactivate the enzymes and stop the fermentation.
Efter en viss tid värmer man upp tebladen för att inaktivera enzymerna och stoppa fermenteringen.

It protects the skin naturally from bacterial pathogens and the fermentation of sweat and milk secretions.
Det skyddar huden naturligt från bakteriella patogener och jäsning av svett och mjölk sekret.

After the fermentation stops, the can is rolled up
Efter att jäsningen stannat rullas burken upp

Kvevri(Georgian: ქვევრი; also known as churi(ჭური) in Western Georgia) are large earthenware vessels used for the fermentation, storage and ageing of traditional Georgian wine.
Kvevri(georgiska: ქვევრი) är stora georgiska lerkrus, avsedda för fermentering, macerering och lagring av vin.

The fermentation rate is influenced by the concentration of microorganisms,
Jäsnings graden påverkas av koncentrationen av mikroorganismer,

B1: Black Tea Black tea is a fully fermented tea which the fermentation is about 95.
B1: Svart te Svart te är ett helt fermenterat te som fermenteringen är ca95.

It turned out that the wood gives is suitable for the fermentation of an infusion for 3-4 soaking.
Det visade sig att trä ger är lämplig för jäsning av en infusion under 3-4 blötläggning.