THEN USING - prijevod na Hrvatskom

• onda koristim
• zatim korištenjem
• zatim uporaba
• zatim koristeći

Primjeri korištenja Then using na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

visual brand of your website consistent, then using a web safe font ensures that your website appears exactly as you have intended it to be.
vizualni brand svoje web stranice dosljedan, onda pomoću web sigurnog font osigurava da vaše web stranice izgledaju upravo onako kako ste to namjeravali.

If we know the composition of the five elements that define our lives, then using the laws that govern the interaction of these elements,
Ako znamo sastav od pet elemenata koji definiraju naš život, a zatim pomoću zakona koji reguliraju interakciju ovih elemenata,

Then using the traditional bolt
Zatim pomoću tradicionalnog vijka

Then using the traditional bolt
Zatim pomoću tradicionalnog vijka

Mount batons on wall, then using your Dremel® 8200
Postavite rešetkastu konstrukciji na zid, a zatim pomoću alata Dremel® 8200

I saw that you were able to create a single strand of recombinant DNA based on your vampiric genetic pattern, then using a restriction endonuclease,
vidio sam da si uspio stvoriti jednostruko vlakno od autentične DNA osnovano na tvom vampirskom uzorku, i tada koristeći blokirajuće nuklerane enzime,

The advice is to research all the travel options by searching for discounted flights to major European capitals on the internet and then using Croatia Airlines or Ryanair for flights to Zagreb or Split.
Savjetujemo Vam da na Internetu istražite sve mogućnosti letova s popustima za glavne europske gradove, a zatim koristite Croatia Airlines ili Ryanair za letove do Zagreba ili Split.

such as a full stereo coding digital processing, and then using direct digital synthesis technology to modulate signal output,
je puna stereo kodiranje digitalne obrade, a zatim pomoću tehnologije izravne digitalne sinteze za moduliranje izlaznog signala,

we suggest first creating your own Origin Account, and then using the email registered on your Origin Account as the“Parental Email” when setting up your child's account.
za pristup aplikaciji Web) za svoje dijete, predlažemo da prvo kreiraš vlastiti izvorni račun i potom upotrijebiš e-adresu iz svog izvornog računa kao„Roditeljsku e-adresu“ pri kreiranju djetetovog računa.

in the header or footer section of the form or report, and then using an expression, such as the ones shown in the following table.
izvješća doda tekstni okvir, a zatim upotrijebi odgovarajući izraz, npr. neki od izraza navedenih u tablici u nastavku.

a predetermined view of the case, by first creating a case of a cartel infringement and then using the immunity applicant in another case to support its allegations.
time što je najprije pokrenula postupak o zabranjenom protutržišnom sporazumu, a zatim se koristila podnositeljem zahtjeva za oslobađanje od kazni u drugom predmetu kako bi poduprla svoje navode.

reading the DNA sequence and then using that DNA sequencing to tell us about the microbes that are in a particular place.
čitam sekvence DNK i onda koristim te sekvence DNK da bismo doznali više o mikrobima koji se nalaze na određenom mjestu.

I remember the users, the people who were then using Second Life,
u Second Life vremenu-- sjećam se korisnika, ljudi koji su tada koristili Second Life,

1. the damaged threaded hole is enlarged by the specified drill bit, then using the special ST tap to tap the thread according to the specification. 2. using….
II. Načini upotrebe: 1. oštećeni otvor za navoj se povećava navedenim svrdlom, zatim pomoću posebnog ST slavina nataknite navoj prema specifikaciji. 2. koristeći….

Then, using those numbers, they register the stolen vehicle in the first state.
Onda, koristeći te brojeve, registriraju ukradeno vozilo u prvobitnoj državi.

Then, using a bandage or adhesive tape to secure the warts,
Zatim, koristeći zavojem ili ljepljivu traku kako bi osigurali bradavice,

Then, using a needle, prick your finger.
Onda, koristeći iglu, ubodite svoj prst.

Then, using a needle, prick your finger.
Zatim, koristeći iglu, iskočite prst.

Then, using a hammer, concrete punctured in the middle,
Zatim, koristeći čekić, beton probušen u sredini,

Then, using gon spend straight lines on the face of the door.
Zatim, koristeći gon potrošiti ravne crte na licu vrata.