THEN USING in Slovak translation

• potom pomocou
• následne použiť
• následným použitím

Examples of using Then using in English and their translations into Slovak

increased excitability, then using a yellow one should be extremely cautious.
zvýšenú excitabilitu, potom používanie žltého by malo byť veľmi opatrné.

If you're planning to load on lean muscle as well as have out of this world interpretation, then using the best supplements will certainly aid you arrive.
Ak ste s cieľom nahrať na štíhle svalového tkaniva a majú tiež vynikajúce interpretáciu, potom využitím najlepších doplnkov určite pomôcť prídete.

the team tested its performance over time by training it on historical data and then using a different split of test data.
tím testoval jeho výkonnosť v priebehu času tréningom na historických údajoch a potom použil iný rozdiel testovacích údajov.

all seams are hermetically glued, and then using a fusing producing web material.
sú švy hermeticky prilepený, a potom za použitia výrobu fixačné pásového materiálu.

Anyone who knows me well knows that I avoid making risotto so Canon, then using the' oil instead of butter
Každý, kto pozná mňa dobre vie, že som vyhne risotto tak Canon, potom pomocou' oleja namiesto masla

PC put SSD then using the computer(aWhen HDD laptop
PC dať SSD potom pomocou počítača(aprite HDD notebook

Displaying and calculating table data totals You can quickly total the data in a table by displaying a totals row at the end of the table and then using the functions that are provided in drop-down lists for each totals row cell.
Zobrazenie a vypočítanie súčtov údajov v tabuľke Ak chcete rýchlo sčítať údaje v tabuľke, môžete na jej konci zobraziť riadok súčtov a následne použiť funkcie uvedené v rozbaľovacích zoznamoch pre jednotlivé bunky riadka súčtov.

the number to text, and then using"dddd, mmmm dd" to control how the date appears--"Friday, January 20.".
najprv zmení číslo na text a potom pomocou príkazu"dddd, dd. mmmm" upraví, ako bude dátum vyzerať-"piatok, 20. január.".

However, you can keep the design simple by first creating a select query that returns all of the data that you want and then using that query as the only record source for your crosstab query.
Jednoduchosť návrhu však môžete zachovať vytvorením najprv dotazu Select, ktorý vráti všetky požadované údaje, a následným použitím tohto dotazu, ako jediného zdroja záznamu pre krížový dotaz.

not to reach other parts of the house), then using a screed it is easiest to ensure them.
nie na dosiahnutie ďalších častí domu), potom pomocou poteru je najjednoduchšie zabezpečiť.

However, you can help keep the design simple by creating a select query that returns all of the data that you want to use in your crosstab query, and then using that select query as the record source.
Jednoduchosť návrhu však môžete zachovať vytvorením dotazu Select, ktorý vráti všetky požadované údaje, ktoré chcete v krížovom dotaze použiť, a následným použitím tohto dotazu ako jediného zdroja záznamu.

stamp packs by tapping the‘edit' button in the corner and then using the grab handles to slide the options up or down.
potom zmeniť poradie nálepky a"> pečiatky balenia ťuknutím na tlačidlo"Upraviť" v rohu a potom pomocou držadiel na snímke možnosti hore alebo dole.

parameter you want to change and then using the universal'Edit' knob to fine-tune the mix to your personal taste.
ktorý chcete zmeniť, a potom pomocou univerzálnej"Upraviť" gombík na jemné zmesi do vášho osobného vkusu.

typing the value, and then using the Data Type check box to set the value type.
zadaním hodnoty a potom pomocou Typ údajov políčko nastaviť typ hodnoty.

The TEXT function then converts the number to a readable date by first changing the number to text, and then using"dddd, mmmm dd" to control how the date appears--"Friday, January 20.".
Funkcia TEXT potom Konvertuje číslo čitateľné dátum najskôr zmeny čísla na text a potom pomocou"dddd, mmmm dd" Ak chcete určiť, ako sa dátum-"Piatok, január 20.".

the character that you will clean first, then using some special tools you will have to finish your job as fast as you can.
znak, ktorý bude čistý, potom pomocou niektoré špeciálne nástroje budete musieť dokončiť svoju prácu tak rýchlo, ako môžete.

If the diaper rash is especially irritated by the rubbing necessary for proper hygiene, then using a non-sticky cream
Ak zaparenín je predovšetkým vadí trením nevyhnutné pre riadne hygieny, potom za použitia non-sticky krém alebo masť(ako sú vazelína)

You can change any of the Taskbar Notification Area settings at any time after the use of the NIM_ADD constant by reassigning the values in the nid variable and then using the following variation of the Shell_NotifyIcon API call.
Môžete zmeniť žiadne nastavenia Taskbar Notification Area kedykoľvek po použití NIM_ADD konštanta pridelenie hodnoty v premennej nid a potom pomocou Táto zmena Shell_NotifyIcon API hovor.

If you are opening a database by clicking the Microsoft Office Button and then using the Open command,
Ak otvárate databázu kliknutím na tlačidlo Microsoft Office a potom použijete príkaz Otvoriť,

Also, if you happen to have time off between classes, then using this time to do your homework and/or study can be a great use of time as well.
Tiež, ak máte náhodou voľno medzi jednotlivými triedami, potom využitie tohto času na vykonanie domácich úloh a/ alebo štúdia môže byť veľkým využitím vášho času.