THEN USING in Romanian translation

• apoi folosind
• atunci folosirea
• atunci utilizarea

Examples of using Then using in English and their translations into Romanian

Thus if you looking for the ways to delete multiple contacts on iPhone without using PC/Mac, then using a 3rd-party iPhone apps will be an ideal solution.
Astfel dacă în căutarea de modalităţi de a șterge mai multe contacte pe iPhone fără a utiliza PC/Mac, apoi folosind un 3rd-party iPhone apps va fi solutia ideala.

Then using the pictures of this brochure for reference,
Apoi, folosind imagini din această brosură ca referintă,

Then using only their powers of persuasion the teams must sell the helmets for $10 to a family of four consisting of two adults
Apoi, folosindu-si doar puterea de convingere, trebuie să vândă căsti în valoare de 10 dolari unei familii de patru persoane

Downloaded all the digital media from the concert, And then using image recognition algorithms,
Am descărcat toate fişierele media de la concert, şi apoi, folosind algoritmi de recunoaştere a imaginii,

Anyone who wants to get on the Deep Internet may do so by finding the right Deep Web search engine for the task and then using it.
Oricine vrea să ajungă pe internet profundă poate face acest lucru prin găsirea drept motor de căutare Web Deep sarcina și apoi folosindu-l.

You can automate driver configuration by creating driver profiles and then using Script Install to apply these profiles during driver installation.
Puteţi să configuraţi automat drivere prin crearea unor profiluri de drivere, iar apoi să utilizaţi Script Install pentru a aplica aceste profiluri în timpul instalării driverelor.

Approximately 3/ 4 lengths, and then using the mandrel until it touches the jumper cap.
De aproximativ 3/ 4 lungimi, iar apoi cu ajutorul mandrina până când acesta atinge capacul jumperul.

And then using a token, the money can be transferred to other persons using only Bluetooth.
Și apoi utilizând un simbol, banii pot fi transferate altor persoane folosind doar Bluetooth.

doctors suggest wearing compression garments, then using means that strengthen the walls of blood vessels,
medicii sugerează purtarea articolelor de îmbrăcăminte de compresie, apoi folosirea mijloacelor care întăresc pereții vaselor de sânge,

The damaged threaded hole is enlarged by the specified drill bit, then using the special ST tap to tap the thread according to the specification. 2. using….
Gaura filetată deteriorată este mărită cu ajutorul burghiului specificat, apoi se utilizează butonul special ST pentru a atinge firul conform specificației. 2. folosind….

To think of transferring the plans to microthread and then using the microthread to seam the dresses--.
Să transformi planurile în microfibre si apoi să le folosesti ca să cosi rochiile.

And then using the magical box with the map inside,
Si apoi utilizând caseta magic cu harta interior,

Tissue should be soaked for 30-40 minutes in PVA, and then using a glue spray to apply it to the surface of the product.
Țesutul trebuie să fie înmuiat timp de 30-40 de minute în PVA și apoi să se utilizeze un spray cu adeziv pentru al aplica pe suprafața produsului.

The damaged threaded hole is enlarged by the specified drill bit, then using the special ST tap to tap the thread according to the specification.
Gaura filetată deteriorată este mărită cu burghiul specificat, apoi utilizând robinetul ST special pentru a atinge firul conform specificației.

Obviously she booby-trapped it with accelerant, then using the ensuing flame and panic, just walked off with the counterfeit bills.
E clar că a făcut un dispozitiv pentru a accelera flăcările, apoi, folosindu-se de viitorul incendiu ce va provoca panică, a plecat cu banii falşi.

Add dimensions by first setting the working plane if necessary, then using the Draft Dimension tool.
Adăugați cotele prin setarea inițială a planului de lucru, dacă este necesar, apoi utilizând instrumentul Draft Dimension.

two parallel saws are made by a Bulgarian, and then using a perforator blade attachment,
două ferăstrai paralele sunt realizate de un bulgară, iar apoi se utilizează un dispozitiv de prindere cu lame perforante,

using a shelter against wind, then using the grass.
cu un umbrar împotriva vântului, şi apoi folosim iarba.

We do this by first deciding what it is that we want to manifest in our lives, and then using various tools to consciously do it.
Facem aceasta hotărând întâi ceea ce dorim să manifestăm în viaţa noastră şi apoi utilizând diferite instrumente pentru a face aceasta în mod conştient.

sniffing out vulnerability, and then using it.
se smiorcăie vorbind de vulnerabilitate, şi apoi se foloseşte de ele.