Primjeri korištenja These chains na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You want conflict, will you take these chains off little brother? I'm conflicted?
And very… strong. As you can see, these chains are very real.
Kao što možete vidjeti, ovi lanci su vrlo stvarni i vrlo… jak.Not like this. let me out of these chains.
Ne ovako.- Pustite me iz ovih lanaca.You haven't asked me why I'm strapped in these chains.
Nisi me pitala zašto sam u ovim lancima.Get these chains off and let's find her. All right.
U redu, skini ove lance i pronađimo je.Y: i}These chains.
Ovi lanci tak o su.Let me out of these chains.
Pustite me iz ovih lanaca.Are you attached to these chains?
Jesi li i ti vezan ovim lancima?You want conflict? Would you take these chains off, little brother?
Skini ove lance, mali braco, Želiš sukob?I got stripes Stripes around my shoulders And these chains.
Modrice po ramenima I ovi lanci- Imam modrice.Let me out of these chains.
Pusti me iz ovih lanaca.In 60 seconds you're gonna take these chains off me.
Za 60 sekundi, skinut ćete mi ove lance.These chains They're about to.
Ovi lanci tak o su.Gob, can you get us out of these chains,?
Naravno da ne… Gob, možeš li nas osloboditi ovih lanaca?In 6O seconds you're gonna take these chains off me.
Za 60 sekundi skinut ćete ove lance s mene.These chains don't encourage a man to fight back.
Ovi lanci ne ohrabruju vas da se branite.Let's worry about that once we get these chains off.
O tome ćemo brinuti kada se riješimo ovih lanaca.In 60 seconds you're gonna take these chains off me.
U 60 sekundi ćeš uzeti ove lance s mene.Stripes around my shoulders And these chains- I got stripes.
Modrice po ramenima I ovi lanci- Imam modrice.You want conflict, why don't you take these chains off, little brother?
Pa ćemo vidjeti tko će koga probosti. Skini ove lance, mali braco?
