THINKIN - prijevod na Hrvatskom

• razmišljati
• misliti
• razmišljanje
• razmišljao
• mislio
• thinkin
• mislim
• razmišljala
• razmišljam
• mislili
• razmišljanja

Primjeri korištenja Thinkin na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That was, uh, thinkin' out loud.
To je bilo, uh, glasno razmišljanje.

Maybe, but i-i can't help thinkin.
Možda, ali ja-ja ne mogu pomoci thinkin.

The kids around here will be thinkin' of us when they play with their willies!
Ovi klinci će misliti na nas kad se budu igrali sa svojim pimpekima!

I started thinkin' about it in the front of my head.
Počeo sam razmišljati o tome prednjim dijelom glave.

Still… Hey, I was thinkin.
Hej, razmišljala sam.-Svejedno.

But I'm thinkin' we could use that shotgun of yours.
Ali mislim da bismo mogli da iskoristimo tvoju sačmaricu.

What? You know, I was thinkin.
Znaš, mislio sam… Što?

Right.- Joan… I have been thinkin.
Joan, razmišljao sam.-Točno.

Spike got me to thinkin.
Spike me natjerao na razmišljanje.

Really, I was kind of thinkin' Cowboy.
Stvarno sam bio vrsta thinkin'kauboj.

Pete, I'm, uh, thinkin' of killing myselfwith a golf club.
Pete, razmišljam o samoubojstvu palicom.

Here for the weekend thinkin.
Ovdje za misliti preko vikenda.

I can't stop thinkin about that fuckin' pick.
Ne mogu prestati razmišljati o toj jebenoj trzalici.

I been thinkin.
Razmišljala sam.

I'm thinkin some of that money need to be mine.
Mislim da bi nešto te love trebalo biti moje.

And he did, thinkin it was best foryou.
I učinio, mislio sam bilo je najbolje za vas.

I been thinkin about what happened. You know.
Znaš, razmišljao sam o onome što se dogodilo.

Sex, and back to thinkin' money. Oh, I get it.
Kužim. Seks i natrag na razmišljanje o novcu.

Well uh, we were thinkin' we would,
Pa uh, mislili smo, znaš,

Just thinkin', why should he be punished if he ain't guilty.
Samo razmišljam, zašto bi bio kažnjen, kad nije kriv.