THIS ROOF - prijevod na Hrvatskom

• ovaj krov
• ovim krovom
• ovaj krovni
• ovu kuću
• ovog krova
• ovom krovu

Primjeri korištenja This roof na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Harold krenshaw was never on this roof.
Harold Krenshaw nikad nije bio na ovom krovu.

Thank you. Now get me off this roof.
A sad me skinite s ovog krova.

Hey… no one I would rather be on this roof with than you.
Nema nikog s kim bih radije bio na ovom krovu.

I could jump off this roof right now.
Mogla bih skočiti s ovog krova upravo sada.

you being up on this roof.
vi ste na ovom krovu.

The stone that fell from this roof so long ago is still falling.
Kamen koji je pao sa ovog krova još uvijek pada.

So, you being up on this roof… I think you got yourself an easy way out.
Mislim da si se lako vratio. Dakle, vi ste na ovom krovu.

strangers come in under this roof.
stranci dolaze ispod ovog krova.

I want two men, two rifles up on this roof.
Želim dvojicu, dvije puške na ovom krovu.

Now get me off this roof.
Sad me maknite s ovog krova.

I need every man and every bullet on this roof.
Treba mi i poslednji čovek i metak na ovom krovu.

Jake, you are not Die-Harding off this roof.
Jake, Ti ne griješiš od ovog krova.

I need to find a way to get off this roof.
Moram da pronadem nacin da sidem sa ovog krova.

Mr Munsen, we both need to get off this roof.
Gospodine Munsen, oboje treba da siđemo sa ovog krova.

Just thinking about lassie and marlowe under this roof.
Pomisao na Lassie-ja i Marlowe ispod ovog krova.

This roof cap is made of a magnesium-tungsten alloy.
Ova krovna figura napravljena je legure magnezija i volframa.

While you're under this roof, you both still work for Miss Fisher.
Dok ste u ovoj kući, obojica radite za gđicu Fisher.

The stone that fell from this roof so long ago is still falling.
Kamen koji je tako davno pao s ovoga krova i dalje pada.

Why would he be on this roof if the victim was on that one?
Zašto bi on biti na tom krovu ako je žrtva bila na toj jednoj?

There was this roof. behind my grandparents' house,… two storeys.
Bilo je to krov Iza kuće mojih djedova,… Dva kata.