TIMUR - prijevod na Hrvatskom

• timur
• timor

Primjeri korištenja Timur na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Kerem Timur stated that all the programs are ready as a company,"Çambaşı Ski Center construction work with a professional team will do.
Navodeći da su svi programi spremni kao tvrtka Kerem Timur, skijaški centar baambaşı obavit će građevinske radove s profesionalnim timom.

group leader Elena Timur thanked Mayor Bandić for his compassion
voditeljica grupe Elena Timur zahvalili su gradonačelniku Bandiću na suosjećanju

Koc University Professor Timur Kocaoglu believes that Turkey's credibility as a secular state
Profesor Sveučilišta Koc, Timur Kocaoglu, vjeruje kako kredibilitet Turske kao sekularne države

Ulugh Beg was the grandson of the conqueror Timur, who is often known as Tamerlane from Timur-I-Leng meaning Timur the Lame, a title of contempt used by his Persian enemies.
Engleski verzija Ulugh Beg je bio unuk, osvajač Timur, koji je često poznat kao Tamerlane iz Timur-I-Leng značenje Timur hromi, naslov prezir koristi perzijski njegovim neprijateljima.

In addition, among the close blood relatives of the billionaire there are still grandsons Mamur Usmanov(Ala Rustamov) and Timur Usmanov Rustamov.
Osim njega, među bliskim krvnih srodnika uvijek milijarder Usmanov unuci Mamura(Alau Rustamov) i Timur Usmanov Rustamov.

Ibn Khaldūn remained at the besieged city for seven weeks, being lowered over the city wall by ropes to negotiate with Timur, in a historic series of meetings that he reported extensively in his autobiography.
Ibn Haldun je ostao u opkoljenom gradu sedam tjedana nakon čega je užadima spušten preko gradskih zidina u namjeri da pregovara s Timurom.

he has a meeting with Timur Ahmedov.
će se sastati sa Timurom Ahmedovom.

This event prompted Timur to return, later in 1399,
To događaji potaknuli su Timura da sa vrati, te se kasnije,

the head of the Turkish Hoteliers Association, Timur Bayandir.
predsjednika Udruge turskih hotelijera Timura Bayandira.

taken prisoner by the Mongol warlord Timur Leng.
zarobljen od strane mongolskog cara Timura Lenga.

on which inscriptions indicate that it was intended for Timur.
je bio namijenjen Timuru.

Ibn Khaldūn took part in a military campaign against the Mongol conqueror, Timur, who besieged Damascus in 1400.
Ibn Haldun je sudjelovao u vojnom pohodu protiv mongolskog osvajača Timura koji je opkolio Damask.

Cemara Asri Inn is ideally situated in Medan Timur; one of the city's most popular locales.
posao i razonodu Ayahanda Residence je savršeno smješten u Medan Petisah i jedno od najpoznatijih mjesta u gradu.

Timur was preparing for a major confrontation with the Ottoman dynasty
Timur se pripremao za veliki sukob s Osmanskom dinastijom,

The same year, Timur in person punished the mountainous Georgian communities in the Aragvi Valley whom the Zafarnama calls Kara-Kalkanlik("with black bucklers”,
Iste godine, Timur je osobno predvodio kazneni pohod na planinske gruzijske zajednice u dolini Aragvi, te se vratio preko Tbilisija ka Šaki,

Manggarai Timur(East Manggarai), Ngada, Nagekeo, Ende, Sikka and Flores Timur East Flores.
Manggarai Timur(istočni Manggarai), Ngada, Nagekeo, Ende, Sikka i Flores Timur istočni Flores.

when the current competition director Timur Zábuko came up with the idea of a correspondence competition named young genius.
kada tadašnji direktor natjecanja Timur Zábuďko smislio koncept korespondencijskog natjecanja s nazivom"Mali genij.

when the current competition director Timur Zábuďko came up with the idea of a correspondence competition named young genius.
kada tadašnji direktor natjecanja Timur Zábuďko smislio koncept korespondencijskog natjecanja s nazivom„Mali genij“.

when the current competition director Timur Zábuďko came up with the idea of a correspondence competition named young genius.
kada tadašnji direktor natjecanja Timur Zábuďko smislio koncept korespondencijskog natjecanja s nazivom„Mali genij“.

as several countries are involved in this case," said Timur Lakhonin, the head of the largest international police organisation's office in Russia.
je u ovaj slučaj umješano nekoliko zemalja", izjavio je Timur Lakhonin, šef ruskog ureda ove najveće međunarodne policijske organizacije.