TO AVOID DETECTION - prijevod na Hrvatskom

• izbjeći otkrivanje
• izbjegne otkrivanje
• izbjegnem detekciju
• izbjegavanje detekcije
• izbegnu detekciju

Primjeri korištenja To avoid detection na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The straggler approaches downwind to avoid detection.
Lijenčina prilazi protiv vjetra kako bi izbjegao otkrivanje.

The radio interference enabled me to avoid detection.
Su me radio smetnji omogućilo da se izbjegne otkrivanje.

This is likely a tactic to avoid detection.
To je vjerovatno taktika izbjegavanja otkrivanja.

The VPN services I have recommended use the best security and protocols to avoid detection.
Pouzdane VPN usluge koje sam preporučio koriste najbolje sigurnosne protokole za izbjegavanje detekcije.

But she's paranoid, so she moves around a lot to avoid detection.
Paranoična je i često se seli da izbjegne otkriće.

And every IP address here is masked and encrypted to avoid detection.
Sve IP adrese su maskirane i šifrirane kako bih izbjegao detekciju.

Detailed information on how to avoid detection of unavailability, are on the side Sla availability,
Detaljne informacije o tome kako izbjeći otkrivanje nedostupnosti, su na strani SLA dostupnost,

Those cells that would try to avoid detection by reduced MHC expression are killed by a special group of surveillance cells- NK lymphocytes.
One stanice koje će nastojati izbjeći otkrivanje smanjenom ekspresijom MHC su ubili posebna skupina nadzornih stanica- NK stanica.

encrypted cell phones to avoid detection.
enkripcijskim mobitelima da izbjegne otkrivanje.

There are many reports claiming that this Trojan was able to avoid detection by various anti-virus applications for a very long time.
Postoje mnogi izvještaji koji tvrde da ovaj izdržljiv čovjek je uspio izbjeći otkrivanje mimo različit protu- virus aplikacija za jako dugo vremena.

encrypted cell phones to avoid detection. changing his appearance, using false names… without a home who lives the life of the hunted.
Julian Assange je čovjek bez doma, i enkripcijskim mobitelima da izbjegne otkrivanje.

if I'm counting cards to avoid detection, I need to keep my bets small.
sam računajući kartice Izbjeći otkrivanje, moram držati svoje oklade mali.

was a master thief who could change the appearance of his booty to avoid detection.
koji je mogao promijenti obličje svog plena i tako izbjeći otkrivanje.

threes staying far enough off to avoid detection.
se drže dovoljno daleko da izbjegnu otkrivanje.

Are their commands working on a subconscious level to avoid detection, as with agent may?
Su njihove naredbe rade na podsvjesnoj razini Kako bi se izbjeglo otkrivanje, kao i sredstvo može?

Uh… Mom, to avoid detection, take a circuitous route to the Edmund and Miriam rabinowitz pepper patch.
Mama, kako bi izbjegla otkrivanje, pođi kružnom rutom do vrta s paprikama Edmunda i Miriam Rabinowitz.

Then took the southbound to avoid detection… But sir,
Zatim se odvezao na jug kako bi se izbjeglo otkrivanje… Ali gospodine,

alter malware to avoid detection by anti-malware utilities like SpyHunter.
mijenjaju zlonamjerni softver kako bi izbjegli otkrivanje alata za suzbijanje zlonamjernog softvera poput SpyHunter.

take it out a couple thousand at a time to avoid detection.
odnesite ga iz nekoliko tisuca na vrijeme kako bi izbjegli otkrivanje.

One of Bishop's crew is claiming that he told them how to avoid detection on a drug shipment.
Jedan od Bishopove ekipe tvrdi da im je rekao kako da izbjegnu otriće transporta droge.