TO AVOID DETECTION in Polish translation

• uniknąć wykrycia
• uniknąć rozpoznania
• uniknięcia wykrycia

Examples of using To avoid detection in English and their translations into Polish

Do they frighten you?… to avoid detection.
Przerażają cię?… by uniknąć wykrycia.

That would explain their ability to avoid detection.
To by tłumaczyło, jak unikają wykrycia.

Yes. I'm minimising output to avoid detection.
Tak, minimalizuję sygnał wyjściowy, aby uniknąć odkrycia.

Mom, to avoid detection, take a circuitous route to the Edmund
Mamo, aby uniknąć wykrycia idź okrężną trasą do paprykowej ścieżki Edmunda

But if she's smart, she's probably only using her radio intermittently to avoid detection and triangulation.
Aby uniknąć wykrycia i triangulacji. Ale jeśli jest mądra, to używa radia jedynie sporadycznie.

works the camera angles to avoid detection.
rozpracował kąty kamery, żeby uniknąć rozpoznania.

And if so, could it have been deliberately flooded to avoid detection from the outside world?
Jeśli tak, to czy mogło zostać umyślnie zatopione, aby uniknąć wykrycia przez świat zewnętrzny?

Mom, to avoid detection, Uh.
Mamo, aby uniknąć wykrycia idź okrężną trasą.

Making it clear to the suspect that you know all the particulars of his crime helps him feel there is no way to avoid detection.
Uzmysłowienie podejrzanemu, że znamy szczegóły tego, co zrobił, pomaga mu wyczuć, że nie uniknie wykrycia.

The gang used police scanners to avoid detection and even outfitted its members with a security detail, the feds say.
Gang stosowane skanery policyjne w celu uniknięcia wykrycia i nawet wyposażony swoich członków o szczegółach bezpieczeństwa, federalni powiedzieć.

And have maintained radio silence to avoid detection by the Klingons.- Transported to the surface 18 hours ago.
Teleportował się na powierzchnię by uniknąć wykrycia przez Klingonów. osiemnaście godzin temu, zachowuje ciszę radiową.

Hours ago, and have maintained radio silence- Transported to the surface, to avoid detection by the Klingons.
Osiemnaście godzin temu, zachowuje ciszę radiową, by uniknąć wykrycia przez Klingonów.- Teleportował się na powierzchnię.

Intermittently to avoid detection and triangulation. But if she's smart,
Aby uniknąć wykrycia i triangulacji. Ale jeśli jest mądra,

You realized the only way to avoid detection was to put a stop to the wedding, but how?
Zdałeś sobie sprawę, że jedynym sposobem na uniknięcie wykrycia było niedopuszczenie do ślubu, ale jak?

living below the surface to avoid detection by the Wraith.
Żyli pod ziemią, by uniknąć odkrycia przez Wraith.

He apparently took out a fighter shortly after we jumped to hyperspace turning off launch base scanners to avoid detection.
Zdaje się, że zabrał myśliwiec zaraz potem jak skoczyliśmy w hiperprzestrzeń wyłączając skanery hangaru, w celu uniknięcia wykrycia.

encrypted cell phones to avoid detection.
zaszyfrowanych numerów telefonów, by uniknąć wykrycia.

adapt to any circumstance to avoid detection and expulsion.
adaptować się do każdych okoliczności, aby uniknąć detekcji i wypędzenia.

Attack Group Two will continue to objective using their Shadow Devices to avoid detection by Invid sensors.
Druga grupa uderzeniowa będzie kontynuować misję, używając swoich Urządzeń Cienia, by uniknąć wykrycia przez czujniki Invid.

so if you want to avoid detection, leave it in the draft box for anyone else with access to read.
więc jeśli chce się uniknąć wykrycia, zostawia się wiadomość jako szkic w skrzynce, do której ktoś inny ma dostęp.