Primjeri korištenja Welsh na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Start learning Welsh today.
Započnite učiti afrikanski danas.No, you're thinking of the Welsh.
Ne, misliš na Velšane.Grayson, the, uh… the last few lines of the Welsh pudding party, please.
What if the Welsh police don't arrive until the morning?
Šta ako Velška policija ne stigne do jutra?Slim, Welsh, reddish hair.
I have had it up to here with the Welsh.
Ja sam ga imala do ovdje s velski.I love the Welsh.
Obožavam Velš.Lyz, you remember that Welsh masseur at Bliss?
Lyz, sjećaš se velškog masera u Blissu?It was officially recognised as the Welsh national flag in 1959.
Službeno je priznata kao velška nacionalna zastava 1959. godine.So does that make you Welsh, or Wale-ish?
Jeste li vi Velšanin ili Velsanin, nikada nisam znao kako je ispravno?With a Welsh flag and a big choir singing as I go down.
S velškom zastavom i velikim zborom koji pjeva dok tonem.My grandad took me to see this Welsh boxer that was fighting on the undercard.
Djed me vodio na borbu velškog boksača u predigri. Bishopova organizacija.Celtic crosses, the Welsh coast, monks coming over from Ireland in their little boats.
Keltski križevi velška obala, fratri dolaze iz Irske svojim brodovima.So does that make you Welsh, or Wale-ish? I never know which one's which?
Jeste li vi Velšanin ili Velsanin, nikada nisam znao kako je ispravno?Give me Welsh, and I will help you out.
Dajte mi Welsha, a možda ću tada ja vama pomoći.We will be in the Welsh countryside in four hours.
Bit ćemo na velškom selu za četiri sata.He also records that the Welsh language is called Gomeraeg after their ancestor Gomer.
On također bilježi kako je naziv velškog jezika Gomeraeg po njihovome pretku Gomeru.Top half was Welsh, bottom half was a Yorkshire sideboard.
Gornja polovica je velška, donja polovica Yorkshirska.Didn't think anybody interesting was Welsh.
Mislio sam da nitko zanimljiv nije bio Velšanin.You do that to a Welsh knight and see if you're still smiling.
Učini tako Welškom vitezu i vidjet ćeš što ćeš se smijati.
