WINDFALL - prijevod na Hrvatskom

• sreća
• neočekivane
• windfall
• sreće
• vjetar

Primjeri korištenja Windfall na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I had a windfall.
Imao sam prihod.

It makes no difference to us, but to them it's a windfall.
Nama ništa ne znači, a njima je nenadana sreća.

Well, this is a windfall.
Pa, ovo je iznenadna sreća.

Josh was offended because I called the list a windfall, wasn't he?
Džoš se uvrijedio jer sam to nazvala sretnom listom, zar ne?

We saw this with the windfall billion dollar contracts made from the Iraq war.
Vidjeli smo ovo u milijardama dolara vrijednim ugovorima sklopljenima zahvaljujuci ratu u Iraku.

Only he could sidestep such a windfall.
Jedino on može propustiti takvu nenadanu sreću.

The 250 you're paying me for this is a windfall.
Koliko me vi plaćate, je premija.

Think of it as a windfall.
Zamisli to kao iznenadni dobitak.

there would be a windfall every week.
bilo bi vjetrenjača svaki tjedan.

Ross. Is it you I have to thank for this windfall?
Ross, trebam li tebi zahvaliti na ovoj neočekivanoj sreći?

What windfall? Howard wasn't a winner, so?
Howard nije bio pobjednik, pa…-Kakav dar s neba?

I don't suppose you have any idea where that windfall.
Pretpostavljam da nemate Bilo koja ideja odakle taj pljusak.

Dude, 20 dollars is hardly the lottery. A windfall.
Čovječe, 20$ teško da su lutrija. Iznenadna sreća.

What will you do with your windfall?
Što ćete učiniti sa svojim dobitkom?

then the United States has for decades done nothing more than deliver amassive windfall to the wealthiest Americans needing it least.
onda su Sjedinjene Države već desetljećima učinio ništa više nego što dostavi masivni sreća u najbogatijim Amerikancima koji ih trebaju najmanje.

Swiftly and thoroughly implement the privatisation programme and use windfall gains to make further progress towards putting the general government debt ratio on an appropriate downward path.
Brzo i potpuno provesti program privatizacije te upotrijebiti neočekivane dobitke kako bi se ostvario daljnji napredak prema odgovarajućem smanjenju udjela duga opće države.

Use windfall gains from better-than-expected economic and financial conditions to accelerate the deficit
Iskoristiti neočekivane dobitke proizašle iz boljih od očekivanih gospodarskih i financijskih uvjeta

spin for your chance to win a major cash windfall.
spin za svoju priliku osvojiti glavnu gotovinu windfall.

Use windfall gains to put the general government debt ratio on an appropriate downward path.
Koristiti neočekivane dobitke kako bi se osigurao odgovarajući trend smanjivanja udjela duga opće države.

Is of the opinion that until the payment crisis is resolved, all windfall revenue should be fully used to address this problem;
Smatra da bi se do rješavanja krize u plaćanjima svi neočekivani prihodi u potpunosti trebali koristiti za hvatanje u koštac s tim problemom;