NOT FROM HERE - Turkce'ya çeviri

• buradan değil
• buralı değil
• buradan olmaz
• buralı değilim
• buralı değilsin

Not from here Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Five dollars.- Not from here.
Beş dolar.- Buradan değil.

No, not from here.
Yok, buradan değil.

Hopefully not from here.
Umarım buradan değildir.

But you're not from here, are you?
Sen burdan değilsin! Karnaval işte!

Not from here.
Burada olmaz.

In a small shop, not from here.
Küçük bir dükkânda. Burada değil.

We not from here. We, uh, cerveza.
Biz…'' cerveza''… Buralı değiliz.

Not from here.
Hayır, buradan.

Broadcast not from here?
Yarın buradan değil mi dedin?

It just makes me not from here.
Sadece benim buralı olmadığımı gösterir.

No, not from here.
Burada hiçbir şey yok.

Not from here.
Buradan yapamam.

Not from here.
Bu taraftan değil.

Not from here.
Buradan hayır.

Not from here.
Burada yok yani.

Not from here.
Buradan veremez.

Not from here.
Buradan yapamayız.

Not from here.
Buradan vuramam.

Not from here.
Buralı olmadığımızı.

Mountaineer, abort the op and head back. not from here.
Buradan yapamayız. Dağcı, operasyon iptal.