REQUEST PERMISSION - Turkce'ya çeviri

• izin istiyorum
• izni talep ediyorum
• izni rica ediyorum
• izin istiyoruz
• i̇zin istiyorum

Request permission Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

To speak somewhat emotionally? Yeah, uh, Judge, request permission.
Sayın yargıç duygusal konuşabilmek için izin istiyorum.

Request permission to carry out reactor repair, Comrade Captain.
Reaktör tamiri için izin istiyoruz Kaptan.

Request permission to move to crash site number two on foot.
Bölgeye yaya gitmek için izin istiyorum.

Request permission to return to base.
Geri dönmek için izin istiyoruz.

I plead Brother's Privilege and request permission to remain in the House.
Kardeşlik Ayrıcalığını kullanarak, Evde kalmak için izin istiyorum.

Mission Control, request permission to sedate cargo ahead of schedule.
Kontrol merkezi, yükü planlandığından önce atmak için izin istiyoruz.

Request permission to use deadly force!
Ölümcül güç kullanmak için izin istiyoruz!

Request permission to disembark four passengers.
Dört yolcu için giriş izini istiyoruz.

Request permission to go after them, sir.
Peşlerine düşmek için izin istiyorlar efendim.

Request permission for takeoff.
Mavi Şimşek kalkış için izin istiyor.

Request permission to throw again, Sir!
Tekrar atmak için müsaadenizi istirham ediyorum efendim!

Request permission to return to base.
Üsse dönme izni istiyorum.

Request permission to fire.
Ateş etme izni istiyorum.

Request permission to check.
Kontrol için izin istiyoruz.

Request permission to land.
İniş için izin istiyorum.

Request permission to fire.
Ateş etmek için izin istiyorum.

Request permission to dock.
Yanaşma izni istiyorum.

Request permission to go.
Gitme izni istiyorum.

Request permission to proceed.
Devam etmek için izin istiyorum.

Request permission to fire.
Ateş izni istiyoruz.