SEBEP - Almanca'ya çeviri

• Grund
• Ursache
• verursachen
• führen
• Motiv
• auslösen
• Anlass
• hervorrufen
• Auslöser
• Gründe
• verursacht
• Ursachen
• führt
• verursachte
• führte
• ausgelöst
• geführt

Sebep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm bunlara neyin sebep olduğunu hala bilmiyoruz.
Obwohl wir noch nicht wissen, was die Ursache von diesem.

Kalp krizlerine sebep olabilir. -Diyet hapları da kan pıhtılarına ve.
Diätpillen können Herzinfarkte und Blutgerinnsel auslösen.

Her Sebep için Oyunlar.
Spiele für jeden Anlass.

Toksik Ailelerin Sebep Olabileceği Hastalıklar.
Erkrankungen, die giftige Familien verursachen können.

Lütfen, seni öldürmem için bana bir sebep ver.
Bitte, gib mir einen Grund, dich zu töten.

rahatsızlıklar buna sebep olabilirler.
einige Medikamente und Bedingungen dazu führen können.

Sebep, sadece aldatma olayı değil.
Die Affäre war nicht der Auslöser.

Sebep, fırsat, silah.
Motiv, Gelegenheit, Waffenbesitz.

Sebep bu olabilir.
Das könnte die Ursache sein.

Ağrıya sebep verebilecek yiyeceklerden uzak durun.
Vermeiden Sie Nahrungsmittel, die Ihre Schmerzen auslösen.

Sebep: Parti veya düğün.
Anlass: Party oder Hochzeit.

Sebep oldukları hastalığa trikinoz denir.
Und die Krankheit, die sie hervorrufen, heißt Trichinose.

Şok dalgasına sebep olacak.
Es wird eine Stoßwelle verursachen.

Hayır. Altı numaralı sebep.
Nein. Grund Nummer sechs.

Sistemik toksisiteye sebep olunabilir.
Systemischen Toxizität führen kann.

Bu kulağa sebep gibi geliyor.
Klingt wie ein Motiv.

Sebep sen değilsin.
Du bist nicht die Ursache.

İç kanamaya sebep olabilecek hareketli kaburga parçaları bulunabilir.
Es könnten sich Splitter von der Rippe gelöst haben, die innere Blutungen auslösen könnten.

Sebep: Günlük Bakış,
Anlass: Alltags,

Elektrik interferansına sebep olabilecek elektrikli cihazları monitörden mümkün olduğunca uzağa götürün.
Halten Sie elektrische Geräte, die elektrische Interferenzen hervorrufen können, möglichst fern von dem Monitor.