Keşke insanlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keşke insanlar bilseydi.
If only the humans knew.Keşke insanlar dedikodu yapmayı kesse. Biliyorum.
I just wish people would stop prying. Keşke insanlar dedikodu yapmayı kesse. Biliyorum.
Keşke insanlar tam olarak ne istediğini bana söylese
Keşke insanlar bazı şeyleri, hayatındakiler gidene kadar değil de zamanında söylese.
I wish people would say something at the time rather than waiting till the person's gone.Biliyor musun, keşke insanlar sadece birbirlerine karşı dürüst olsalar, karşılıklı konuşsalar.
You know, if people would just be honest with each other, talk things out.Keşke insanların bana bunu demesini durdurabilsem.
I wish people would stop saying that to me.Keşke insanların üstünde iyi ya da kötü olduklarına dair etiketler olsa.
I wish people wear labels saying whether they're evil or nice.Ve keşke, insanlar buradaki insanları benim gözlerimden görebilseler.
And I wish that people could see these Keşke İnsanlar ne kadar yaygın olduğunu bilselerdi.
If people knew how common it is.Keşke insanlar şunu söylemese.
I wish people would stop saying that.Keşke insanlar bana da.
I wish people would treat me.Keşke insanlar şunu sormayı kesse.
I wish people would stop asking me that.Keşke insanlar müdahale etmeyi bıraksa.
I wish people would stop interfering.Keşke insanlar bana bakmaktan vazgeçse.
I wish people would stop staring at me.Keşke insanlar bana endişelenmememi söylemese.
I wish people would stop telling me not to worry.Keşke insanlar hakkında böyle konuşmasan.
Keşke insanlar şunu söyleyip durmasa.
I wish people wouldn't keep saying that.Keşke insanlar şu soruyu sormaktan vazgeçse.
I wish people would stop asking me that.Keşke insanlar birbirine daha kibar olsa.
I wish people were nicer to each other.
