ARE NOT CAPABLE - tradução para Português

• não são capazes
• não conseguem
• não são susceptíveis
• não podem
• não forem capazes
• é incapaz
• não é capaz
• não és capaz
• não somos capazes
• não consegues
• não consegue

Exemplos de uso de Are not capable em Inglês e suas traduções para o Português

You're not capable of hurting anyone.
Tu és incapaz de magoar alguém.

Are not capable of love, is what you mean.
Não ser capaz de amar, é isso que quer dizer.

Perhaps you are not capable of being hypnotized.
Talvez não possa ser hipnotizado.

If you are not capable, I will find a man who is..
Se não for capaz, encontro quem seja.

And you're not capable of that anymore.
E tu já não és capaz disso.

Gypsies are not capable of real love!
Os ciganos nunca foram capazes de amar!

For they are not capable of entering into matrimony.
Porque eles não estão capacitados a contrair matrimônio.

Because we are not capable to look at this extraordinary thing called truth.
Porque nós não somos capazes de olhar para esta coisa extraordinária chamada verdade.

Traditional cardiovascular risk factors alone are not capable of explaining the high mortality rate for chronic kidney disease, dialysis population.
Apenas os fatores de risco cardiovasculares tradicionais não são capazes de explicar a alta taxa de letalidade da população com doença renal crônica dialítica.

Many cameras are not capable to cope with accurate transfer of the image in the conditions of insufficient light.
Muitas câmeras não são capazes para enfrentar a transferência exata da imagem nas condições da luz insuficiente.

SANDRI: It is a known fact that the authorities, it seems, are not capable of guaranteeing the minimum of security indispensable for a normal life,
SANDRI: É um fato que as autoridades não conseguem garantir o mínimo de segurança indispensável para uma vida normal,

Furthermore, they are not capable of being detonated by the foot of an innocent child,
Além disso, não podem ser detonadas pelo pé de uma criança inocente,

The corrupt are not capable of love; for love is giving,
Os corruptos não são capazes de amar, porque o Amor é dar

the available freight locomotives are not capable of travel at the stipulated minimum speed of 120 km/h.
as locomotivas de mercadorias disponíveis não conseguem viajar à velocidade mínima estabelecida de 120 km/h.

They are not capable of reproduction, which means that new eggs will not appear another 10-12 days.
Eles não são capazes de reprodução, o que significa que novos ovos não aparecerão outros 10 a 12 dias.

Human beings are not capable of producing vitamin C,
O ser humano é incapaz de gerar a sua própria vitamina C,

Tolerances that are not capable of being met by MIM alone can be achieved through various finishing processes.
Tolerâncias que não podem ser alcançadas somente pela MIM podem ser obtidas através de vários processos de acabamento.

mothers get really upset at realizing that their children are not capable of catching up with their peers.
as mães ficam aflitas ao perceberem que os filhos não conseguem acompanhar os colegas de classe.

In small doses food additives are not capable to cause a significant damage to health.
Em pequenas doses os aditivos de comida não são capazes para causar um dano significante à saúde.

regulate their responses, but are not capable of identifying the exact nature of the stimulus
regulam suas respostas, mas não podem identificar exatamente a natureza do estímulo