MAXIMUM QUANTITIES - tradução para Português

• quantidades máximas
• quantidade máxima

Exemplos de uso de Maximum quantities em Inglês e suas traduções para o Português

Applications for wines produced during previous marketing years shall be accepted where the maximum quantities laid down in Regulation(EC) No 1453/2001 are not reached,
Os pedidos relativos aos vinhos produzidos nas campanhas anteriores serão aceites caso os limites quantitativos fixados pelo Regulamento(CE) n.o 1453/2001 não tenham sido atingidos,

i.e. maximum quantities that each national fishing fleet is entitled to take from Community waters.
isto é de quantidades máximas que cada frota de pesca nacional tem o direito de capturar nas águas comunitárias.

in particular the maximum quantities of plant protection products that may be released during experiments
em especial no que diz respeito às quantidades máximas de produtos fitofarmacêuticos que podem ser libertadas durante as experiências

the amounts of aid referred to in paragraph 1 of this Article, and to review, where necessary, the maximum quantities referred to in paragraphs 2
os montantes da ajuda referidos no n.o 1 do presente artigo são fixados e as quantidades máximas referidas nos n. os 2

within the limits of the maximum quantities, periods and conditions stipulated in that Article
no âmbito das quantidades máximas, dos períodos e das condições indicados nos artigos 2.o

they imported more than the maximum quantities specified for each category pursuant to import licences granted to them for 2003.
quantidades superiores às quantidades máximas fixadas para cada categoria ao abrigo de licenças de importação emitidas para 2003.

for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex II.
relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo II.

to allocate those maximum quantities over periods to be determined.
n.o 1255/1999, repartir as referidas quantidades máximas por períodos a determinar.

to allocate those maximum quantities over periods to be determined.
n.° 804/68, repartir as referidas quantidades máximas por períodos a determinar.

A maximum quantity purchased per person is laid down.
Seja fixada uma quantidade máxima de produto comprado por pessoa.

The maximum quantity of a formula for the maximum volume of eyelashes!
A quantidade máxima de uma fórmula do volume máximo de pestanas!

You already have the maximum quantity available for this product.
Já tem a quantidade máxima disponível para este produto.

The maximum quantity of turns- 1000 rpm.
A quantidade máxima de voltas- 1.000 revoluções por minuto.

The maximum quantity of points in the revealing list- 32767.
A quantidade máxima de pontos na lista reveladora- 32767.

Also in NTFS more maximum quantity of files, is also some other differences.
Também em NTFS mais quantidade máxima de arquivos, também é algumas outras diferenças.

The maximum quantity of extra beds in number- 1.
A quantidade máxima de extra camas em número- 1.

The maximum quantity of the printed-out pages in a month is accepted to loading.
A quantidade máxima das páginas impressas fora durante um mês aceita-se ao carregamento.

Maximum quantity to be issued.
Quantidade máxima a emitir.

During this period of people receives the maximum quantity of new information from environment.
Durante este período de pessoas recebe a quantidade máxima da nova informação do ambiente.

Some offers carry a maximum quantity per customer.
Algumas ofertas carregam uma quantidade máxima por cliente.