NEED TO RETURN - tradução para Português

• necessidade de voltar
• necessidade de retorno
• necessidade de retornar
• precisa retornar
• precisa devolver
• necessidade de regressar
• precisar de voltar
• precisar retornar
• precisam retornar
• precisar devolver

Exemplos de uso de Need to return em Inglês e suas traduções para o Português

defining the need to return to the research subjects to interview
definindo a necessidade de retornar aos sujeitos da pesquisa para entrevista

Tomtop will decide whether you need to return the wrong product
Tomtop decidirá se você precisa devolver o produto errado

The power at the heart of agricultural production There is therefore a need to return to the debate from the center the direction of agricultural production.
O poder no coração da produção agrícola Existe, portanto, uma necessidade de voltar para o debate a partir do centro da direcção da produção agrícola.

After finishing the operation, you need to return the comment boxes to their original position,
Depois de terminar a operação, você precisa retornar as caixas de comentários para sua posição original,

they were made without the need to return to the experts.
as mesmas foram realizadas, sem necessidade de retorno aos especialistas.

By eliminating the need to return controls to neutral
Eliminando a necessidade de retornar os controles à posição neutra

abundance are to be yours, with no need to return to the lower dimensions unless it is your choice.
a Abundância irão pertencer-vos, sem necessidade de regressar às dimensões mais baixas, a menos que seja essa a vossa escolha.

GearBest will decide whether you need to return the wrong product
A GearBest decidirá se você precisa devolver o produto errado

The need to return to the roots(the word RADICAL is derived here)
A necessidade de voltar às raízes(daqui a palavra“RADICAL”) e descobrir a partir daí para

If you need to return the purchase, you have 7 days from the receipt of the order to return your order,
Se você precisa retornar a compra, Você tem 7 dias contados do recebimento da ordem para retornar a sua encomenda,

At this point, the standardized discourse became permeated by self-questioning about the need to return to the existential balance that had been harmed by the cancer.
Neste ponto os discursos padronizados se deixam permear por auto-questionamentos sobre a necessidade de um retorno ao equilíbrio existencial prejudicado pelo câncer.

We can FEEL too your need to return to the matter of'waiting for yourselves.
Também podemos sentir a tua necessidade de voltar ao assunto de"esperar por vós próprios.

They felt the need to return to Jerusalem and to tell of their extraordinary experience:
Eles sentem a necessidade de regressar a Jerusalém e contar a extraordinária experiência que viveram:

there will be no need to return to the lower vibrations ever again.
não haverá necessidade de retornar às vibrações baixas, novamente.

Currently, it is recommended that 10 sessions should be made available for every referral, with a need to return to the doctor to obtain new requests for subsequent sessions.
Atualmente, preconiza-se que dez sessões sejam disponibilizadas a cada encaminhamento, com necessidade de retorno ao médico para conseguir novas solicitações para as sessões subsequentes.

If you need to return the week number from a date which begins in Monday,
Se você precisar retornar o número da semana a partir de uma data que começa na segunda-feira,

a daily reminder of… Of our need to return to the light.
uma lembrança diária da nossa necessidade de regressar à luz.

did not arise the need to return to India; I felt well here.
não surgir a necessidade de voltar para a Índia; Senti-me bem aqui.

Concurrently, the doctors responsible for the E-consult are notified about the consultation and a warning about the need to return to the user the medical assessment within 24 hours.
Concomitantemente, os médicos responsáveis pela E-consulta são notificados sobre a consulta e um alerta sobre a necessidade de retornar à conduta médica ao usuário em no máximo 24 horas.

Once you have decided on what your APIs need to return, you then need to look at what each one of your methods(both API and implementation) will do.
Depois de ter decidido sobre o que suas APIs precisam retornar é necessário examinar o que cada um de seus métodos(tanto API quanto implementação) fará.