NEED TO RETURN in Russian translation

• нужно вернуть
• нужно вернуться
• должны вернуть
• должны вернуться
• необходимо вернуться
• необходимость возвращения
• необходимости возврата
• необходимости возвращаться
• необходимо вернуть
• необходимость вернуть

Examples of using Need to return in English and their translations into Russian

I have things I need to finish… so I need to return to England.
Мне нужно закончить кое-какие дела… поэтому я должен вернуться в Англию.

I told him that seeing the images made me certain and I need to return.
Я сказал ему, что увиденное убедило меня, что я должен вернуться.

Mr. Thompson, I apologize, but I need to return this.
Мистер Томпсон, я извиняюсь, но я должна вернуть вам это.

The Special Rapporteur sees no need to return to this point.
Специальный докладчик не считает необходимым возвращаться к этому вопросу.

I need to return to Thailand immediately.
Я срочно уезжаю в Тайланд.

We need to return to the talks in the Budapest format",- said Valeriy Klochok.
Нам нужно возвращаться к переговорам в Будапештском формате»,- отметил Валерий Клочок.

You need to return the 100 million which the Office gave you in the beginning.
Вы должны были вернуть 100 миллионов, выданные Офисом в начале.

There comes a time when there is a need to return to own spiritual origins.
Приходит время, когда возникает потребность вернуться к своим духовным истокам.

Retain the packaging in case you need to return the machine for repair.
Сохраните упаковку машины на тот случай, если вам придется возвращать ее для ремонта.

Drogon, we need to return.
Дрогон, нам надо вернуться.

Now, if you will excuse me, I need to return some bath toys.
А теперь, извини, но мне надо вернуть уточек для ванной.

you may need to return your bad hardware.
вам может потребоваться вернуть свое плохое оборудование.

No, but I need to return it.
Нет, но мне нужно будет вернуть это.

I'm giving you what you need to return to us.
Я даю то, что тебе нужно, чтобы вернуть тебя нам.

I need to return this machine because I'm broke,
Мне нужно вернуть эту машину, потому

If you need to return the invested money, for example,
Если вам нужно вернуть вложенные деньги скажем к тому времени

Generally, you need to return Kimono at the same store that you rent it from.
Обычно вы должны вернуть в тот же магазин, где и взяли напрокат кимоно, но у нас по-другому….

We need to return to the Bible and take a good look at the Holy Spirit's jobs
Мы должны вернуться к Библии, внимательно взглянуть на работу Святого Духа

We note that as a general rule, you need to return Kimono to the same store that you rent it.
Обычно вы должны вернуть в тот же магазин, где и взяли напрокат кимоно, но у нас по-другому….

Contact their support department if you need to return your order or if there is any problems.
Связаться с их службой поддержки, если вам нужно вернуть ваш заказ или если есть какие-либо проблемы.