PART OF THE SOLUTION - tradução para Português

• parte da solução

Exemplos de uso de Part of the solution em Inglês e suas traduções para o Português

consider yourself part of the solution.
considere-se parte de sua solução.

To Gonzáles, biofuels are part of the solution, and not a problem,
Para Gonzáles, os biocombustíveis são partes da solução e não um problema,

This is why this Commission proposal presents immigration as part of the solution to the ageing of Europe's population
Daí que esta proposta da Comissão apresente a imigração como um elemento de resposta ao envelhecimento da população europeia

The Commission is not part of the solution to the problem, but is actually the problem.
A Comissão não é uma parte da solução para o problema, mas é, efectivamente, o problema.

That is why the Council is usually not part of the solution, but part of the problem.
Por isso, o Conselho não é uma parte da resposta, mas antes uma parte do problema.

Part of the solution to today¿s problems has been provided by public-private partnerships ppps.
Parte das respostas às complexidades do mundo atual tem sido respondidas por iniciativas relacionadas às parcerias público-privada ppps.

religious leaders can become part of the solution and not remain part of the problem in Israel is not a simple one.
líderes religiosos possam chegar a fazer parte da solução e não permanecer parte do problema em Israel não é um problema simples.

We have part of the solution to high energy prices in our hands- if we complete our internal energy market
Dispomos em parte da solução para os elevados preços da energia- se conseguirmos realizar o mercado interno da energia da UE

It is necessary to remain part of the solution to the rail, and some slipped.
É necessário continuar a fazer parte da solução para o transporte ferroviário, e alguns escorregou.

Thus the part of the solution which has been removed from bed, fills a vertical cross-section seam.
Ao qual a parte de diluiñao, snyataya de cama, enche shov transversal vertical.

It may form part of the solution, but it has to be in addition to the commitments made by individual States
Isso poderá ser uma parte da solução, mas enquanto complemento de compromissos assumidos pelos Estados e pelas organizações internacionais,

but we form part of the solution.
mas nós formamos uma parte da solução.

I invite all stakeholders to participate in this process of reflection on how to make plastic part of the solution rather than the problem.”.
Convido todas as partes interessadas a participarem neste processo de reflexão sobre o modo de tornar o plástico uma parte da solução e não do problema.».

Claire likes to say you can be part of the problem… or part of the solution.
Claire gosta de dizer que ou fazes parte do problema, ou fazes parte da solução.

the Spanish delegation dissociated itself from part of the solution for the agrimonetary system.
a Delegação Espanhola dissociou-se de um elemento da solução adoptada para o regime agromonetário.

But at Security Concepts we believe an efficient police force is only part of the solution.
Mas na Divisão de Segurança, achamos que uma polícia eficaz é só uma parte da solução.

Mom, would you please tell your love slave… that if he's not part of the solution… he's part of the problem?
Mãe, por favor avisa o teu amado que se não faz parte da solução, faz parte do problema?

It is frustrating that the United States through its present stance is becoming much more part of the problem than part of the solution.
É frustrante que os Estados Unidos, através da sua actual posição, se estejam a tornar mais uma parte integrante do problema do que parte da sua solução.

can be part of the solution.
podem ser uma parte da solução.

Currency depreciation is not an aggravating factor in an eventual crisis; quite on the contrary, it becomes part of the solution to the problem.
A desvalorização da moeda deixa de ser um fator agravante de uma eventual crise para se converter em parte da solução do problema.