SHOULD BE DONE - tradução para Português

• deve ser feito
• deve ser realizada
• deve ser efectuada
• é preciso fazer
• deve ser efetuada
• seria necessário fazer
• deve ser efetuado
• deve ser feita
• deveria ser feito
• deverá ser feito
• deve ser realizado
• devem ser realizadas
• deveria ser realizado
• deve ser efectuado
• deverá ser efectuada
• é necessário fazer
• deverá ser efectuado
• deverá ser efetuado

Exemplos de uso de Should be done em Inglês e suas traduções para o Português

We feel this should be done independently.
Pensamos que isto deveria ser feito de forma independente.

Cancellation should be done 48 hours prior the arrival.
Cancelamento deverá ser feito 48 horas antes da chegada.

Registration should be done at the event.
As inscrições devem ser realizadas no local.

Installation, maintenance should be done by professional staff.
Instalação, manutenção deve ser feita por profissionais.

This should be done only when refreezing is not a concern.
O reaquecimento só deve ser realizado quando não há o risco de nova congelação.

This should be done for new users during account creation.
Isto deve ser feito para novos usuários durante a criação da conta.

This should be done in conformity with the acquis communautaire.
Tal deve ser efectuado na linha do acervo comunitário.

Notice what should be done to these people.
Repare no que deveria ser feito com pessoas assim.

However, this check should be done as long as possible.
Porém, essa verificação deve ser feita da maneira mais extensa possível.

Seminar should be done in sequences and first subdivided in.
Deverá ser feito um seminário em seqüências e primeira subdividida em.

The sequencing of these production orders should be done respecting the established demand.
O sequenciamento dessas ordens de produção deve ser realizado respeitando a demanda estabelecida.

Gradually, all the tasks of administration should be done by everyone in turn.
Gradualmente, todas as tarefas da administração devem ser realizadas por todos em turno.

Everything should be done in Kṛṣṇa consciousness.
Tudo deve ser feito em consciência de Kṛṣṇa.

This should be done for the safety of the Churches.
Isto deveria ser feito da segurança das Igrejas.

Packing of rows should be done immediately after covering.
A separação de linhas deve ser feita imediatamente depois da cobertura.

Registration should be done within 7 days prior to the activity.
A marcação deverá ser efectuada até 7 dias antes da realização da actividade.

What should be done when Betfair is down?
O que deverá ser feito quando a Betfair fica em baixo?

Clean and sanitation work should be done after the shift.
O trabalho de limpeza e saneamento deve ser realizado após o turno.

What should be done and when?
O que deve ser feito e quando?

This should be done, where necessary,
Tal deverá ser efectuado, quando necessário,