SHOULD OBSERVE - tradução para Português

• deve observar
• deverá respeitar
• devem observar
• deverá observar
• deveria observar

Exemplos de uso de Should observe em Inglês e suas traduções para o Português

Child psychologists suggest parents that they should observe a balance between the total control of the child
Psicólogos infantis sugerem aos pais que eles devem observar um equilíbrio entre o controle total da criança

Proper diet is one of the things you should observe to get rid of acne.
Dieta adequada é uma das coisas que você deve observar para se livrar da acne.

patients should observe good personal hygiene when in contact with others.
os pacientes devem observar uma boa higiene pessoal, quando em contato com os outros.

driver of this wheelchair should observe the same traffic rules that are applied to pedestrians.
motorista desta cadeira de rodas deve observar as mesmas regras de tráfego que são aplicadas para os peões.

26,1 have given a far from exhaustive list of the limits which commercial communication service providers should observe.
n° 26, enunciei, por isso- não exaustivamente, aliás- os parâmetros que os fornecedores de serviços de comunicação comercial devem observar.

That is why we say that anyone who wants to seriously study this science, and should observe very long.
Eis por que afirmamos que quem quiser estudar seriamente esta ciência, deve observar muito e por muito tempo.

Lu said, without elaborating, that The US should observe the principle of mutual respect,
Lu disse, sem entrar em detalhes, que os Estados Unidos devem observar o princípio de respeito mútuo,

users can start the Metering Pump and also should observe and listen attentively to the pump.
os usuários podem iniciar a bomba dosadora e também devem observar e ouvir atentamente a bomba.

Table 2 proposes a number of periods of time during which patients(and family and friends) should observe these limitations on their behaviour.
O Quadro 2 propõe alguns períodos durante os quais os doentes(bem como familiares e amigos próximos) devem observar as limitações de comportamento referidas.

the judges should observe the presence or absence of movement of the soft palate;
as juízas deveriam observar presença ou ausência de movimento do véu palatino;

It is with good reason that the REACH legislation provides for review periods, and we should observe the periods decided on by the legislator very closely.
A legislação REACH tem excelentes razões para estabelecer períodos de análise e nós devemos observar escrupulosamente os períodos determinados pelo legislador.

The Communication presented today sets general principles that any PNR agreement with a third country should observe.
A Comunicação que hoje se apresenta estabelece os princípios gerais que qualquer acordo PNR com um país terceiro deve respeitar.

In assessing nasal ptosis, one should observe the rotation of the nasal tip through the nasolabial angle.
Na avaliação da ptose nasal, deve-se observar a rotação da ponta nasal a partir do ângulo nasolabial.

The Union budget should observe the same degree of rigour as those of the Member States.
O orçamento da União deve obedecer à mesma disciplina que é aplicada aos orçamentos dos Estados-Membros.

One should observe the existing scene through data
Deve-se observar o cenário existente através de dados,

so on-all these are also God's holy commands which we, Christians, should observe.
santos mandamentos de Deus que nós, os cristãos, devemos guardar.

pardon are Christian beginnings that all should observe independent of religion.
o perdão são princípios cristãos que devem ser observados por todos independente de sua religião.

At the end, you should observe visible results of the surgery within two
No final, você deve observar resultados visíveis da cirurgia dentro de duas

Turkey should observe human rights,
a Turquia deverá respeitar os direitos humanos,

serious men should observe the phenomena, remain calm in the midst of the agitations of all the fanaticisms(for incredulity also has its own),
os homens sérios devem observar os fenômenos, permanecer calmos em meio às agitações de todos os fanatismos(pois a incredulidade também tem o seu),