TECHNICAL COMPLEXITY - tradução para Português

• complexidade técnica

Exemplos de uso de Technical complexity em Inglês e suas traduções para o Português

for soldering with minimal technical complexity.
para soldar com o mínimo de complexidade técnica.

this timepiece reconciles technical complexity with a pure aesthetic.
ele concilia a complexidade técnica e pureza estética.

of great technical complexity and size, coming to occupy a three-story building in new york city.
de grande complexidade técnica e tamanho, chegando a ocupar um prédio de três andares na cidade de nova york.

treat the most common problems with low technological density and high technical complexity.
tratar os mais comuns com pequena densidade tecnológica e alta complexidade técnica.

the need of specific knowledge to monitor a procedure with high technical complexity.
a necessidade de conhecimentos específicos para monitorar um procedimento com elevada complexidade técnica.

In view of the technical complexity of the examination of all physical agents in a single instrument,
Atendendo à complexidade técnica da análise de todos os agentes físicos num único instrumento,

Besides the technical complexity, our results demonstrate that the systematic application of aortic valve homografts can be achieved with low immediate mortality in comparison to conventional valve prostheses 1,2.
Nossos resultados demonstram que, apesar da complexidade técnica, o emprego sistemático de homoenxertos valvares aórticos pode ser feito com baixa mortalidade imediata, comparável ao implante de próteses valvares convencionais 1,2.

The increasing technical complexity of the Union's relations with the southern Mediterranean countries arising from the implementation of the Euro-Mediterranean agreements
A complexidade técnica crescente das relações da UE com os países do Sul do Mediterrâneo, decorrente da aplicação dos Acordos Euro-Mediterrânicos,

The very technical complexity of the text suggests that it would be a good idea to postpone the vote until the next part-session
Precisamente a complexidade técnica do texto sugeriu que se adiasse a votação para o próximo período de sessões, por forma a permitir um

to face the increasing technical complexity and specificity of conflicts.
de enfrentar o incremento da complexidade técnica e especificidade dos conflitos.

that allows to frame so-called Digital Ethics is based on two factors related to the need for information and its technologies: technical complexity and political complexity..
de enquadrar a"> chamada Ética Digital é baseado em dois fatores relacionados à necessidade da informação e das suas tecnologias: um que podemos chamar de complexidade técnica e outro de complexidade política.

and all the greater technical complexity of care.
todos os cuidados de maior complexidade técnica.

given the technical complexity and managerial difficulties involved in managing an exchange point for traffic distributed via three peers(connected by nearly 20,000 kilometers of submarine and terrestrial optical fiber cables)
dadas a complexidade técnica e as dificuldades gerenciais envolvidas na gestão de um ponto de troca de tráfego distribuído por três pontos( conectados por quase 20.000 quilômetros de fibras ópticas em cabos submarinos

Another probable factor could have been the technical complexities of the debate.
E uma outra razão pode ter sido, ainda, a complexidade técnica que este debate apresenta.

Simplifying the technical complexities through making applications virtual
Simplificar as complexidades técnicas, mediante a virtualização de aplicativos

This book helps familiarize the technical complexities of enterprise engagement.
Este livro ajuda a nos familiarizarmos com as complexidades técnicas do engajamento empresarial.

while managing technical complexities ranging from information security to the optimized use of mobile network resources.
enquanto gerenciam complexidades técnicas que vão desde segurança da informação ao uso otimizado dos recursos de rede móvel.

And above all, the technical complexities are hidden,
E, acima de tudo, as complexidades técnicas ficam ocultas,

the flint cultivation requires certain technical complexities.
o cultivo do flint requer certas complexidades técnicas.

While aware of the technical complexities of this matter, the Synod recognized that this issue tests the capacity of peoples,
Embora ciente da complexidade técnica desta matéria, o Sínodo declarou que a sua resolução põe à prova a capacidade de indivíduos,