TO REDUCE THE AMOUNT - tradução para Português

• para reduzir a quantidade
• para diminuir a quantidade
• para reduzir o montante
• para a redução da quantidade
• a redução do montante
• diminuição da quantidade
• redução do volume
• a redução do volume
• para reduzir o volume
• para reduzir a quantia

Exemplos de uso de To reduce the amount em Inglês e suas traduções para o Português

However, the Defendant is allowed to introduce any evidence to reduce the amount of damages that Plaintiff will be allowed to recover from Defendant.
Entretanto, ao Réu é permitido introduzir qualquer evidência para reduzir a quantia referente aos danos que o Autor pretenda recuperar do Réu.

To reduce the amount of storage required by your Debian CD mirror,
Para reduzir a quantidade de armazenamento necessária pelo seu espelho de CDs do Debian,

Cash sweep means that all cash available after having paid operating costs is entirely used to reduce the amount of debt.
Cash sweep significa que o dinheiro disponível após o pagamento dos custos de exploração é inteiramente utilizado para diminuir o montante da dívida.

tax relief to reduce the amount you must pay.
isenção de impostos para reduzir a quantia que deve ser paga.

Sub-projects are formed to reduce the amount of communication needed to coordinate the group of developers.
Subprojetos são formados para reduzir a quantidade de comunicação necessária para coordenar o grupo de desenvolvedores.

What are you doing to reduce the amount of harmful chemicals used during production?
O que estão a fazer para reduzir a quantidade de químicos perigosos utilizados na produção?

To reduce the amount of green body shrinkage,
Para reduzir a quantidade de encolhimento do corpo verde,

This mode includes commands to reduce the amount of typing needed,
Esse modo inclui comandos para reduzir a quantidade de digitação necessária

Modern research TEMs may include aberration correctors, to reduce the amount of distortion in the image.
Pesquisas modernas com METS podem incluir corretores de aberrações, para reduzir a quantidade de distorção na imagem.

Set this property to a value greater than 3600(1 hour) to reduce the amount of LDAP requests.
Configure essa propriedade para um valor maior que 3600(1 hora) para reduzir a quantidade de solicitaçÃμes LDAP.

If the increase provoked a deterioration in health- to reduce the amount of the drug.
Se o aumento provocou uma deterioração na saúde- para reduzir a quantidade da droga.

The Minnesota Court of Appeals rejected a motion to reduce the amount of legal fees further.
O Tribunal de Apelações do Minnesota rejeitou uma moção para reduzir a quantidade de taxas legais adicionais.

The Vice-Chancellor played a key role in assisting government to reduce the amount of bureaucracy faced by British universities.
O vice-chanceler desempenhou um papel fundamental na assistência do governo para reduzir a quantidade de burocracia enfrentada por universidades britânicas.

A three-month tolerance was used to collect test results to reduce the amount of missing data.
Uma tolerância de três meses foi adotada para a coleta dos resultados dos exames para reduzir a quantidade de dados faltantes.

Different strategies are used to reduce the amount of cytokinin in plant roots.
Diferentes estratégias têm sido empregadas para a redução da quantidade de citocinina em raízes de plantas.

Agreements have been reached with suppliers to reduce the amount of packaging used and to encourage recycling.
O estabelecimento de acordos com fornecedores para a redução da quantidade de embalagens, favorecendo também a sua reutilização.

As regards commitments, the Commission proposes to reduce the amount of the 2012 budget by EUR 133.4 million.
No que se refere às dotações de autorização, a Comissão propõe a redução do montante do Orçamento de 2012 em 133 400 000 euros.

Deltafina requested the General Court of the European Union to annul the Commission's decision or to reduce the amount of the fine2.
A Deltafina pediu ao Tribunal Geral da União Europeia a anulação da decisão da Comissão ou a redução do montante da coima.2.

The report also seeks to reduce the amount of arrears by increasing payments.
O relatório também procura reduzir o montante dos pagamentos em atraso por meio do aumento dos pagamentos.

We need to reduce the amount of money spent on dinosaur technologies,
Necessitamos de reduzir a soma de dinheiro gasto era tecnologias pré-históricas,