TO REDUCE THE AMOUNT in Arabic translation

[tə ri'djuːs ðə ə'maʊnt]
[tə ri'djuːs ðə ə'maʊnt]
لتقليل كمية
لتقليل مقدار
للحد من كمية
بتقليل كمية
على خفض كمية
إلى خفض حجم
إلى تخفيض المبالغ
لتخفيض كمية
تقليل مبلغ
خفض مبلغ
بتقليص كمية

Examples of using To reduce the amount in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Try to reduce the amount of food eaten.
حاول أن تقلل من كمية الطعام التي يتم تناولها
Measures to reduce the amount of traffic.
تدابير لتقليل عدد الزيارات
With excess weight need to reduce the amount of calories.
مع ضرورة الوزن الزائد لتقليل كمية السعرات الحرارية
Norethisterone treatment aims to reduce the amount of blood loss.
يهدف علاج نوريثيستيرون إلى تقليل كمية فقدان الدم
It is necessary to reduce the amount of protein consumed.
فمن الضروري للحد من كمية البروتين المستهلكة
It was essential to reduce the amount of paper used.
ومن الضروري الحد من كمية الورق المستخدمة
Bioactivators able to reduce the amount of solid waste to 75 ÷ 80%.
Bioactivators قادرة على الحد من كمية النفايات الصلبة إلى 75 ÷ 80
Place the toilet plastic bag to reduce the amount of water used.
قم بوضع الكيس البلاستيكي المخصص للمراحيض لتقليل كمية المياه المستخدمة
Do not forget to reduce the amount of sugar and protein in half.
لا تنسى أن تقلل من كمية السكر والبروتين في النصف
The natural night filter is used to reduce the amount of light pollution.
يُستخدم الفلتر الليلي الطبيعي لتقليل كمية التلوث الضوئي
Curly dock is able to reduce the amount of fat in the liver.
قفص الاتهام المجعد هو قادرة على الحد من كمية الدهون في الكبد
Add another defender to reduce the amount of time and space for shooting opportunities.
أضف مدافع آخر لتقليل كمية من الوقت والفضاء لاطلاق النار الفرص
Acrylic treatment stiffens the fabric slightly to reduce the amount of fraying during fabrication.
العلاج الأكريلي يقوي النسيج قليلاً لتقليل كمية التمزق أثناء التصنيع
Rinse food a number of times to reduce the amount of salt in them.
شطف الطعام عدة مرات للحد من كمية الملح فيها
Try to reduce the amount of saturated and trans fat as well as alcohol.
في محاولة للحد من كمية الدهون المشبعة وغير المشبعة، وكذلك الكحول
Ultrasound does also help to reduce the amount of air bubbles in the emulsion mixture.
الموجات فوق الصوتية لا يساعد أيضا على تقليل كمية فقاعات الهواء في مزيج مستحلب
It is preferred to reduce the amount of fat in one part of the body.
يفضل تقليل كمية الدهون في جزء واحد من الجسم
Minimum mesh sizes are sufficiently large to reduce the amount of undersized fish caught.
ويجب أن يكون الحد اﻷدنى لفتحات الشباك واسعا إلى حد كاف لتخفيض كمية المصيد من اﻷسماك الصغيرة
Balloon is installed to reduce the amount of food eaten by the patient of obesity.
يتم تركيب البالون للحد من كميات الطعام الذي يتناولها مريض السمنة
Honey covers and soothes the throat, and the lemon helps to reduce the amount of mucus.
يغطي العسل ويهدئ الحلق ويساعد الليمون على تقليل كمية المخاط
Results: 3056, Time: 0.0751

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic