Standardised risk warningThe new measures will be published in the Official Journal of the EU once they are adopted in the languages of the EU.
Risco padronizado warningThe novas medidas serão publicadas no Jornal Oficial da UE, uma vez que são adotadas nas línguas da UE.
The latter will be published in the Official Journal together with the Community's consolidated accounts.
Esta será publicada no Jornal Oficial, juntamente com as contas consolidadas da Comunidade.
These figures will be published in the Official Journal of the European Union
Estes valores serão publicados no Jornal Oficial da União Europeia
The Call for Proposals will be published in the Official Journal of the European Communities at the end of January 1996.
O convite à apresentação de propostas será publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias no firn de Janeiro de 1996.
together with its updated explanations, will be published in the Official Journal of the European Union.
as"explicações" da Carta actualizadas serão publicadas no Jornal Oficial da União Europeia.
Decision No 1/2006 of the Joint Management Committee will be published in the Official Journal of the European Union.
A Decisão n.º 1/2006 do Comité de Gestão Misto será publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
The Call for Proposals will be published in the Official Journal of the European Communities before the end of September 1995.
O convite à apresentação de propostas será publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias antes do fim de Setembro de 1995.
The Convention and the explanatory report will be published in the Official Journal once all Member States have signed the Convention.
A Convenção, bem como o relatório explicativo, serão publicados no Jornal Oficial depois de todos os Estados-Membros terem procedido à assinatura da Convenção.
The Council adopted the following Conclusions, which will be published in the Official Journal of the European Union.
O Conselho aprovou as seguintes conclusões, que serão publicadas no Jornal Oficial da União Europeia.
The Council adopted the following Resolution, which will be published in the Official Journal of the European Communities.
O Conselho aprovou a seguinte resolução, que será publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
The decision and the regulation adopted today will be published in the Official Journal on Thursday, 14 April 2011.
A decisão e o regulamento agora adoptados serão publicados no Jornal Oficialna quinta‑feira 14 de Abril de 2011.
The draft Notice will be published in the Official Journal for a public consultation within two month after its publication.
O projecto de nota será publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias, sendo objecto de uma consulta pública de dois meses a contar da sua publicação.
the asset freeze will be published in the Official Journal.
ao congelamento de bens, serão publicadas no Jornal Oficial.
The Decision of the Joint Supervisory Body will be published in the Official Journal of the European Union.
A Decisão da Instância Comum de Controlo da Europol será publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
The decision and the regulation will be published in the Official Journal on Thursday, 14 April 2011.
A decisão e o regulamento serão publicados no Jornal Oficialna quinta‑feira, 14 de Abril de 2011.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文