FORCED TO MAKE - traducere în Română

• forțat să facă
• obligat să facă
• forţat să fac
• obligat
• nevoită să fac
• forţaţi să facem
• nevoiţi să facă
• silit să fac
• forțați să facă
• forțată să facă
• forţată să fac
• nevoit să facă

Exemple de utilizare a Forced to make în Engleză și traducerile lor în Română

the driver will be forced to make a more significant sum- 180 euros.
șoferul va fi obligat să facă o sumă mai semnificativ- 180 de euro.

Dammit is forced to make a speech, then leaves
Dammit este obligat să țină un discurs,

And if your lordship does not agree to an increase in my fee then I shall be forced to make certain facts public.
Şi… dacă domnia voastră nu este de acord cu o creştere a onorariului meu… atunci voi fi forţat să fac publice anumite lucruri.

ultimately finding himself forced to make a deal with Genevieve.
în cele din urmă găsi el însuși forțat să facă o înțelegere cu Genevieve.

odds are good that you will be forced to make some find of horrendous monster.
șansele sunt bune pe care le' ll fi obligat să facă unele descoperire de oribile monster.

experience which predates Platforma, where I was forced to make a selection as part of a group for the 2010 project Cities Methodologies.
în care am fost nevoită să fac o astfel de selecție ca parte a unui grup, în cadrul proiectului Cities Methodologies din 2010.

If he's not down very, very soon… I'm going to be forced to make an arrest.
Dacă nu coboară în curând o să fiu obligat să arestez pe cineva.

Valdemar was forced to make a pilgrimage to Rome to ask for the absolution of the Pope.
Valdemar a fost forțat să facă un pelerinaj la Roma pentru a cere o dezlegare de la Papă.

was always forced to make peace.
fiind obligat să facă pace.

I was forced to make an emergency landing.
am fost forţat să fac o aterizare de urgenţă.

If he were eliminated his boss would be forced to make more public appearances.
Dacă ar fi eliminat, şeful lui ar fi obligat să apară mai des în public.

This agency deals with the unknown and is often forced to make up the rules as it goes.
Această agenție se ocupă de necunoscut și este adesea forțat să facă în sus regulile așa cum merge.

we will be forced to make an emergency landing.
vom fi forţaţi să facem o aterizare de urgenţă.

The two are forced to make another wedding, this time in Basarabia,
Cei doi sunt nevoiţi să mai facă o nuntă, de data asta în Basarabia,

it is forced to make a living.
este forțat să facă o viață.

was forced to make an emergency landing.
a fost obligat să aterizeze de urgenţă.

Thus, I am forced to make compromises and let him write music for piano and symphonies.”.
Astfel, sunt silit să fac compromisuri şi să-l las să scrie muzică pentru pian şi simfonii.”.

Every time you open your browser you see its main page and are forced to make use of Yahoo Search.
De fiecare dată când deschideţi browser-ul dumneavoastră, veţi vedea sale pagina principală şi sunt nevoiţi să facă uz de căutare Yahoo.

But if you don't imprint this confession, you will be sold into servitude and I will be forced to make restitution.
Însă dacă nu semnezi confesiunea, vei fi vândută ca sclavă iar eu voi fi obligat să despăgubesc integral.

I shall be forced to make drastic cuts.
voi fi silit să fac… tăieri drastice.