I'M NOT HERE - traducere în Română

• nu sunt aici
• n-am venit
• nu mă aflu aici
• nu sunt acasă
• nu sînt aici
• nu sint aici
• nu sunt acolo
• nu-s aici
• nu am venit
• nu suntem aici

Exemple de utilizare a I'm not here în Engleză și traducerile lor în Română

I'm not here on a fact-finding mission.
Nu sînt aici să verific faptele.

No, I'm not here to cause trouble.
Nu, nu sunt aici pentru a provoca probleme.

I'm not here, so leave me a message.
Nu sunt acasă, aşa că lăsaţi mesaj.

I'm not here for a tour, laddie.
Nu sint aici pentru un tur, baiete.

The thing is, honey, I'm not here right now.
Iubire, problema e că nu sunt acolo momentan.

Tell him I'm not here.
Nu-s aici Spune-i!

Corey, I'm not here to help you.
Corey, nu mă aflu aici să te ajut.

No, I'm not here for you.
Nu, n-am venit pentru tine.

Bill I'm not here.
Bill Nu sunt aici.

If I'm not here, have him pass on what he needs.
Dacă nu sînt aici, să transmită de ce are nevoie.

And I'm not here because of how I knock down doors.
Si nu sint aici pentru ca stiu cum sa darim usi.

You know, don't invite Nik in for coffee when I'm not here.
Nu-l mai invita pe Nik la cafea când nu sunt acasă.

at my house when I'm not here?
când nu sunt acolo?

I'm not here for the money.
Nu am venit pentru bani.

But I'm not here for that.
Dar nu-s aici pentru asta.

I'm not here to hurt you or your father.
Nu mă aflu aici să te rănesc pe tine sau pe tatăl tău.

I'm not here to arrest you, miss.
N-am venit să vă arestez dră.

Yeah, I'm not here to talk about Luke Cage.
Da, nu sunt aici să vorbesc despre Luke Cage.

No, I'm not here to kill anyone.
Nu, nu sînt aici să ucid pe nimeni.

Tell her I'm not here.
Spune-i că nu sunt acasă.