IMPROVING THE EFFICIENCY - traducere în Română

• îmbunătățirea eficienței
• îmbunătăţirea eficienţei
• îmbunătățind eficiența
• eficientizarea
• ameliorarea eficienţei
• îmbunătăţirea randamentului
• îmbunătățirea eficacității

Exemple de utilizare a Improving the efficiency în Engleză și traducerile lor în Română

Key actions ahead include strengthening revenues, improving the efficiency of spending, and effective public administration reform.
Printre acțiunile care urmează a fi întreprinse se numără consolidarea veniturilor bugetare, eficientizarea cheltuielilor și implementarea unei reforme eficiente a administrației publice.

This herb was first discovered for improving the efficiency of insulin production
Aceasta planta a fost descoperit pentru îmbunătățirea eficienței producţia de insulină

communication technologies have an important role to play in improving the efficiency of major emitting sectors.
comunicației pot juca un rol important în ceea ce privește îmbunătățirea eficienței principalelor sectoare emitente.

proper volume oil is good for improving the efficiency and service life of the TQG ARA steering gearbox.
uleiul de volum adecvat este bun pentru îmbunătățirea eficienței și a duratei de viață a cutiei de viteze TQG ARA.

Welcomes the role of independent regulatory bodies in improving the efficiency and transparency of the country's institutions;
Salută rolul organismelor de reglementare independente în îmbunătățirea eficienței și transparenței instituțiilor țării;

Reduce the tax wedge for low-income earners, inter alia by improving the efficiency of environmental taxes.
Să reducă sarcina fiscală suportată de lucrătorii cu venituri reduse, printre altele, prin îmbunătățirea eficienței taxelor de mediu.

Efforts by manufacturers have prevented a real increase in fuel consumption by improving the efficiency of the whole machine.
Eforturile fabricanților au împiedicat creșterea reală a consumului de carburanți prin îmbunătățirea eficienței utilajelor în ansamblu.

Various programmes focused on improving the efficiency of energy production
Diferite programe s-au concentrat asupra îmbunătățirii eficienței producției de energie,

resource-poor countries can benefit from both spending more and improving the efficiency of public spending in education.
nedotate cu resurse pot beneficia de pe urma mai multor cheltuieli și îmbunătățirii eficienței cheltuielilor publice în educație.

Reg A+ is filling gaps in the capital formation landscape that VC was not addressing effectively, and improving the efficiency of raising growth capital for small and mid-stage business.
Reg A+ completează lacunele din peisajul de formare a capitalului pe care VC nu-l aborda eficient și îmbunătățește eficiența creșterii capitalului de creștere pentru întreprinderile mici și mijlocii.

Improving the efficiency of the enforcement of judgments in the EU: attachment of bank accounts(vote).
Cartea verde privind îmbunătăţirea eficienţei de executare a hotărârilor judecătoreşti în Uniunea Europeană: poprirea asigurătorie a conturilor bancare(vot).

They will involve improving the efficiency of relatively complicated,
Vor implica îmbunătăţirea eficienţei unor sisteme relativ complicate

Finally, measures to get a better value for public money by improving the efficiency of the public administration
Sunt în pregătire măsuri care să sporească valoarea banului public prin ameliorarea eficienţei administraţiei publice

The Chamber hopes to facilitate the process through smart apps aimed at improving the efficiency and ease of doing business in the emirate.
Camera speră să faciliteze procesul prin intermediul aplicațiilor inteligente, menite să îmbunătățească eficiența și ușurința desfășurării afacerilor în emirat. Ar mai putea să vă placă.

The need for improving the efficiency of existing port capacity and services
Trebuie reamintită necesitatea de a spori eficienţa serviciilor portuare existente,

Finally, he looks forward very much to working with Parliament as an ally in the task of improving the efficiency of OLAF and the protection of EU taxpayers' money.
În ultimul rând, aşteaptă cu nerăbdare să lucreze cu Parlamentul ca aliat în sarcina de a îmbunătăţi eficienţa OLAF şi protecţia banilor contribuabililor europeni.

reducing costs and improving the efficiency of administrative cooperation in Europe.
scăderea costurilor şi sporirea eficacităţii cooperării administrative din Europa.

I think it does, but I think they're just being honest about it cos they're recognising that it's a means of improving the efficiency.
Eu cred că da, dar mai cred că sunt sinceri în privinţa asta pentru că ei recunosc că ăsta-i un mijloc de a îmbunătăţi eficienţa.

Part of the R& D will have to focus on improving the efficiency of production.
O parte a activităţilor de C& D va trebui să se concentreze pe sporirea eficienţei producţiei.

leading to the creation of new businesses, and improving the efficiency and production of existing ones.
care conduce la crearea de afaceri noi și la îmbunătățirea eficienței și a productivității celor existente.