IMPROVING THE EFFICIENCY in Slovak translation

• zlepšenie účinnosti
• zlepšenie efektívnosti
• zvýšenie účinnosti
• zlepšovaní efektívnosti
• zlepšiť efektívnosť
• zvýšenie efektívnosti
• zvyšovaním efektívnosti
• zlepšenie efektivity
• zefektívnenie
• zlepšuje efektívnosť
• zvyšovaní účinnosti
• zlepšuje efektivitu
• zvýšenie efektivity
• zlepšovanie účinnosti
• zlepšiť účinnosť

Examples of using Improving the efficiency in English and their translations into Slovak

A series of substantial labour market reforms in recent years aim particularly at increasing work incentives and improving the efficiency of active labour market policies.
Viaceré zásadné reformy trhu práce za posledné roky sa zamerali najmä na zvýšenie pracovných stimulov a zlepšenie efektívnosti aktívnych politík trhu práce.

to fund projects for restructuring and improving the efficiency of homes and public buildings,
financovanie projektov zameraných na reštrukturalizáciu a zlepšenie účinnosti domov a verejných stavieb,

Tax policy improving the efficiency of tax collection;
Daňovú politiku zvýšenie efektívnosti výberu daní;

Improving the efficiency of the EU's transposition of UN asset freezing measures
Zvýšenie účinnosti európskej transpozície opatrení OSN na zmrazenie aktív

The CMU aims to put European savings to better use, improving the efficiency through which savers and borrowers are matched,
Cieľom únie kapitálových trhov je zabezpečiť lepšie využívanie európskych úspor, zlepšiť efektívnosť vyváženia medzi sporiteľmi

mitigating their consequences and improving the efficiency of post-accident care.
za zmiernenie ich následkov a zlepšenie efektívnosti starostlivosti po nehode.

The information and communication technologies have an important role to play in improving the efficiency of major emitting sectors.
Informačné a komunikačné technológie majú významnú úlohu pri zlepšovaní efektívnosti sektorov najväčších emitentov.

which offer a cost-effective means of improving the efficiency and safety of maintenance.
ktoré ponúkajú nákladovo-efektívny spôsob pre zlepšenie účinnosti a bezpečnosti údržby.

Put forward appropriate proposals for improving the efficiency of enforcement of judgments in the Union regarding bank accounts
Predložila náležité návrhy na zvýšenie efektívnosti výkonu rozsudkov v Únii týkajúcich sa bankových účtov

Improving the efficiency of work by supporting a large number of frameworks,
Zlepšenie efektivity práce tým, že podporuje veľký počet rámcov,

thus preventing fraud and improving the efficiency of the asylum process.
vďaka čomu bude možné predchádzať podvodom a zlepšiť efektívnosť azylového procesu.

Limited progress has been made on strengthening the analytical capacities of key ministries and on improving the efficiency of the judicial system.
Obmedzený pokrok sa dosiahol pri posilňovaní analytických kapacít kľúčových ministerstiev a pri zlepšovaní efektívnosti justičného systému.

in Asia the majority of existing mHealth services focus on improving the efficiency of the healthcare workforce and systems.
v Ázii sa väčšina existujúcich služieb mobilného zdravotníctva zameriava na zlepšenie efektívnosti pracovnej sily a systémov zdravotnej starostlivosti.

Cooperation to track and freeze terrorist financing Another key area in fighting terrorism is improving the efficiency of freezing measures based on UN listings.
Ďalšou kľúčovou oblasťou v boji proti terorizmu je zefektívnenie opatrení na zmrazenie financovania na základe zoznamov OSN.

It therefore"invites the Commission to put forward appropriate proposals for improving the efficiency of enforcement of judgements in the EU regarding bank accounts
Komisia sa preto vyzýva, aby„predložila náležité návrhy na zvýšenie efektívnosti výkonu rozsudkov v EÚ týkajúcich sa bankových účtov

Improving the efficiency of border safety
Zlepšenie efektivity kontrol bezpečnosti

Each of our products has been developed with the aim of increasing your productivity and improving the efficiency of your work processes.
Každý z našich produktov bol vyvinutý s cieľom zvýšiť Vašu produktivitu a zlepšiť efektívnosť Vašich pracovných postupov.

implementation of Marketing Best Practices, particularly on improving the efficiency of marketing processes.
nasadzovaní Marketing Best Practice, najmä v zlepšovaní efektívnosti marketingových procesov.

Another key area in fighting terrorism is improving the efficiency of freezing measures based on UN listings.
Ďalšou kľúčovou oblasťou v boji proti terorizmu je zefektívnenie opatrení na zmrazenie financovania na základe zoznamov OSN.

Improving the efficiency of the integration process is an important factor within the overall fight against long-term unemployment.
Zvýšenie efektívnosti integrácie je dôležitým faktorom v rámci celkového boja proti dlhodobej nezamestnanosti.