IMPROVING THE QUALITY in Slovak translation

• zlepšenie kvality
• zlepšovanie kvality
• zlepšiť kvalitu
• zvyšovanie kvality
• zlepšovať kvalitu
• zvýšenie kvality
• skvalitnenie
• zvyšovať kvalitu
• zvýšiť kvalitu
• skvalitňovanie

Examples of using Improving the quality in English and their translations into Slovak

Modern methods of plastic surgeryare aimed at improving the quality of human life.
Moderné metódy plastickej chirurgiesú zamerané na zlepšenie kvality ľudského života.

Ensuring High Quality Education for All” improving the quality of education of Roma.
High Quality Education for all“ prostredníctvom ktorého sa zlepšuje kvalita vzdelania rómskych.

The Thematic Strategy on the Urban EnvironmentError: Reference source not found does not appear to have had a significant impact with respect to the 6th EAP objective of improving the quality of the urban environment.
Tematická stratégia pre životné prostredie v mestách12 pravdepodobne nemá veľký vplyv na cieľ 6. EAP zlepšiť kvalitu životného prostredia v mestách.

In the pedagogical process they will provide a good basis for improving the quality of pedagogical work in the area of psychology at home
V pedagogickom procese budú predstavovať kvalitný základ pre zvyšovanie kvality pedagogického pôsobenia v oblasti psychológie na domácich

as well as improving the quality of life of millions of people on our planet.
chrániť zdravie a krásu, ako aj zlepšiť kvalitu života miliónov ľudí na našej planéte.

Going Global: Improving the quality of education at Comenius University in Bratislava via internationalization activity 1. C:
Going Global: Zvyšovanie kvality vzdelávania na UK v Bratislave prostredníctvom internacionalizácie(aktivita 1. C: Skvalitňovanie interdisciplinárneho magisterského

while at the same time constantly improving the quality of products.
čo robíme zároveň neustále zlepšovať kvalitu výrobkov.

(iv) improving the quality, effectiveness and labour market relevance of education
Iv zvýšenie kvality a účinnosti systémov vzdelávania a odbornej prípravy,

Notes that social innovation must have the aim of improving the quality of services in an efficient manner rather than simply lowering costs;
Konštatuje, že sociálna inovácia sa musí zameriavať na efektívne zvyšovanie kvality služieb, nie len na jednoduché znižovanie nákladov;

I say it's worth it to continue collectivising and improving the quality of our lives.
má cenu pokračovať v kolektivizácii a zlepšovať kvalitu našich životov.

As a trainer, she specializes in workshops focused on improving the quality of human resources,
Ako trénerka sa špecializuje na tvorivé dielne zamerané na zvyšovanie kvality ľudských zdrojov,

Improving the quality of education by expansion
Zvýšenie kvality vzdelávania, rozšírením

Improving the quality of supply and processing of sawdust-
Skvalitnenie dodávky a spracovania pilín-

innovation will continue improving the quality of public finances
inovácie bude naďalej zlepšovať kvalitu verejných financií

The aim of municipality is improving the quality of life of citizens,
Cieľom verejnej správy je zvyšovať kvalitu života občanov,

Improving the quality of education at UVMP in Košice by reconstruction of learning areas,
Zvýšenie kvality vzdelávania na UVLF v Košiciach rekonštrukciou výukových priestorov,

The main objective of the project is improving the quality of education and cognitive education through systematic development of selected cognitive
Hlavným cieľom projektu je zvyšovanie kvality vzdelávania a kognitívnej edukácie prostredníctvom systematického rozvoja vybraných kognitívnych

We verify innovative approaches of social work to find out which one works the best for improving the quality of life of socially excluded people.
Overujeme inovatívne prístupy sociálnej práce, aby sme zistili, ktoré z nich najlepšie fungujú pre skvalitnenie života sociálne vylúčených.

thereby increasing the EU's competitiveness and improving the quality of life of its citizens.
tým zvyšovať konkurencieschopnosť EÚ a zlepšovať kvalitu života jej občanov.

We help customers in improving the quality of processing and distribution,
Zákazníkom pomáhame zvýšiť kvalitu spracovania a distribúcie,